Translation of all-clear in Spanish:

all-clear

Pronunciation /ˌɔlˈklɪr//ɔːlˈklɪə/

noun

  • 1

    to sound the all-clear (que indica el final del bombardeo) tocar la sirena
    • to give sb/sth the all-clear dar luz verde a algn/algo
    • once the project has the all-clear una vez (que) se haya dado luz verde al proyecto
    • And provided the scheme is not called in by the Secretary of State, it will get the final all-clear.
    • Garages are giving faulty cars the all-clear in safety tests, a damning investigation reveals.
    • The procedure was a success and Bob has now been given the all-clear.
    • The Government has vehemently denied claims that it has already given the all-clear for a new runway at Stansted.
    • Bomb disposal experts were called to the scene, the station was evacuated and a cordon thrown around the area until the all-clear was given.
    • His premises were promptly inspected and given the all-clear, but he has asked for a further inspection today as an extra precaution.
    • They were allowed to go at about 1am when the all-clear was given.
    • Mercifully, all the current signs point to Melanie being in remission but it will be another three and a half years before she is given the all-clear.
    • Police made office workers stay inside for three hours until they were given the all-clear to come out.
    • However, victory celebrations were renewed when the player returned to the clubhouse after being given the all-clear by doctors.
    • Chemotherapy treatment followed and he was later given the all-clear.
    • And if they are unsure, then how can they give everything the all-clear?
    • By the time the all-clear signal was given, the building had been entirely evacuated.
    • The mother-of-two has now been given the all-clear and she wants to return to Manchester help to raise money to aid other cancer sufferers.
    • After a simple, half hour operation Stephen was given the all-clear and told to visit his GP again in three years.
    • Environment Agency engineers were inspecting the repaired flood defences before giving them the all-clear.
    • The older child was treated for smoke inhalation and the younger one had a check-up before being given the all-clear.
    • All 134 children attending the school will remain at home until health inspectors give the all-clear.
    • I think we must have stayed where we were until the all-clear sounded.
    • Because no one knew when the Government would sound the all-clear, the Georgian hall was kept in a perpetual state of readiness.