Translation of amplitude in Spanish:


amplitud, n.

Pronunciation /ˈæmpləˌt(j)ud//ˈamplɪtjuːd/


  • 1formal

    (breadth, magnitude)
    amplitud feminine
    • Past the half-mark, it morphs into a more ambitious and complex construction as the strings are given more scope and amplitude, but as they soon retract to the background, the original airy structure returns.
    • Families, the overlapping and intersecting lines of emotions connecting parents and children, husbands and wives, the ‘dangerous mix-ups’ of domestic life - these are the subjects she returns to in these stories and she delineates them with an old-fashioned amplitude of emotion and language.
    • During these same thirty years or more, Sam has also become a writer of true amplitude: of outrage and forgiveness, of directness and intelligence, of tenderness and generosity.
    • I was ‘stealing’ some movements and gestures but I had a different coordination, different amplitude of movement.
    • The lyrics have a breadth and amplitude of style that mark no common master of the poet's craft.
    • And also, given its magnitude, you know, the amplitude increases greatly with each point on the scale.
    • There is none of the heft and amplitude of real literature, none of the complexity.
    • What is missing is a certain largeness of mind, an amplitude of style, the mantle of a calling, a sense of historical dignity.
  • 2

    Radio Physics
    amplitud feminine
    • This local depolarization is known as an excitatory synaptic potential, and its amplitude is determined by the number of vesicles released from the presynaptic cell.
    • Vibrations and amplitudes are higher, giving heavier densities at a higher speed.
    • The correlation between changes in the kinetics of synaptic current and quantal amplitude remains strong for the corrected values as well.
    • Lifetimes and the ratio of initial amplitudes remained constant at all energies.
    • A frequency response of the transmission line is computed based on the measured amplitudes.
    • It keeps its shape, even at large amplitudes, because the speed of waves in the medium depends on frequency in just the right way.
    • To compare the relative amplitudes of the different spectra, it is necessary to normalize the signal.
    • Practical researchers are only too aware, however, that the optical output can frequently vary significantly in amplitude and spatial quality from point to point within a crystal.
    • Isochronal tail current amplitudes were normalized to the maximum amplitude obtained from that oocyte and plotted versus test potential.
    • A problem with evoked potentials is that their amplitude is exceedingly small.