Translation of another in Spanish:

another

otro, adj.

Pronunciation /əˈnəðər//əˈnʌðə/

adjective

  • 1

    (different, alternative)
    otro
    otra
    that is another matter eso es otra cuestión / cosa
    • I can't make it this weekend; another time, perhaps? este fin de semana no puedo, quizá(s) en otra ocasión
    • if you lose this job, you'll never get another one si pierdes este trabajo, no volverás a encontrar otro
    • another one of us/them otro de nosotros/ellos
    • you're confusing him with another friend of mine lo confundes con otro amigo mío
  • 2

    (in addition)
    otro
    otra
    (plural) otros
    (plural) otras
    another cup? ¿otra taza?
    • we need another three chairs nos hacen falta otras tres sillas / tres sillas más
    • I've never seen another car quite like it nunca he visto un coche igual
    • he could be another Picasso podría ser otro Picasso
    • only another ten miles to go solo faltan diez millas
    • there's room for another few here aquí caben unos pocos más
    • it's just another job es un trabajo como cualquier otro / como otro cualquiera
    • we've hit yet another problem nos hemos vuelto a topar con un problema

pronoun

  • 1

    (different, alternative)
    otro
    otra
    he says one thing and does another dice una cosa y hace otra
    • all these youngsters have, at one time or another, been in trouble with the police todos estos chicos han tenido, en algún momento, problemas con la policía
  • 2

    (in addition)
    otro
    otra
    would you like another? ¿quieres otro/otra?
    • another of us/them has been chosen han elegido a otro de nosotros/ellos
  • 3

    (person)
    otro
    otra
    I love another amo a otro/a otra