In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(land force)ejército masculine(discipline/barracks) militarthe Army and the Navy — el ejército (de tierra) y la marina / armada
- to be in the army — ser militar
- to join the army — alistarse en el ejército
- he hated army life — odiaba la vida militar / de cuartel
- army officer — militar
- army wife — esposa de militar
- When he left boarding school in England, he joined the army and served in the Royal Artillery.
- Until the Crimean War, the Russian army was trained to fight battles like Borodino.
- He was young, had only just joined the army and had had very little training.
- By the age of 14 she had two ambitions: to join the army and to compete in the Olympics.
- Ron was training to be a Baptist lay preacher when he decided that his duty was to his country and he joined the army.
- The number of those willing to join the army has been going down in the recent years.
- On leaving the College he decided to take up a military career and, when war broke out with Spain he joined the army.
- It was an unhappy experience and he eventually ran away to join the army.
- He had joined the army as a drummer boy and had served in India before the outbreak of the First World War.
- And he declared that he would want to fight alongside his men if he joined the army.
- For me, reporting for duty on a strike day would be like joining the army and then refusing to go to war.
- In last five years, none of the young men living there has been healthy enough to join the army.
- He joined the army in 1808 but struggled for promotion because he was not an aristocrat.
- His work in Cambridge was interrupted by World War I when he worked on the land rather than join the army.
- He was right on one front - Steve did indeed join the army and worked for several years in bomb disposal.
- Pupils in Preston are signing up to join the army one day a week while studying for their GCSEs.
- The only option for youth was to join the army or go into town in search of a job.
- Now is the time to train as a nurse, join the army or make yourself indispensable to the government in some other way.
- He then joined the army, motivated solely by a desire to learn combat and survival skills.
- Stewart joined the army at 18 despite his mother's concerns over life in the military.
2(body of troops)ejército masculine
- These days, great armies fighting each other are a thing of the past.
- Camp followers shared the military fortunes of the armies they accompanied.
- Even so it never envisaged itself as much more than an auxiliary force to the armies of Prussia and Austria.
- While driving them to the border he was stopped by an Iranian army patrol and forced to shoot and kill two soldiers.
- Bob, an army warrant officer, agreed to have his sperm frozen when he was diagnosed with a brain tumour.
- Only the Utuku, of all the peoples known to me in the world, equip and organize their armies in that manner.
- The transport of land armies by sea and their support ashore by naval forces actually predate warfare at sea.
- How do navies, air forces and armies learn from experience and why is it that so often the wrong lessons are learned?
- A country's capabilities depend very much on how her force is divided between armies and fleets.
- In effect he was an officer cadet in an army that doubled as military academy for young noblemen on the Continent.
- It will also be allowed to equip its army, run a police force and all of the departments of state.
- Officers from an army bomb disposal unit carried out a controlled explosion on the package.
- More than a fight between armies, the Middle East conflict is a clash between two national stories.
- There was very little formal structure by way of military rank in Viking armies.
- Many times in our past we have seen enemy fleets in the channel and enemy armies encamped in the continental ports.
- The cost of maintaining such huge armies in the field would be prohibitive.
- In practice armies, even at the height of a campaign, often spent most of their time sitting around doing nothing.
- His pronouncements cannot bring down governments, or send armies off to fight and die.
- The ploy worked and the Anglo-Dutch army united with the armies of the margrave of Baden and Eugene of Savoy.
- All the village men were fighting alongside the two armies, the Corbett army having come to join in.
3(large number)ejército masculinelegión femininean army of advisers — un ejército / una legión de asesores
- This is done through local councils who hire armies of lawyers to fight the airport and its army of lawyers.
- There are two armies of cells fighting in the body - the army of the healthy cells and the army of the cancer cells.
- It has an army of loyal fans which consider the GTi to be the most fun you can have on four wheels.
- The weight he bears, though, is just as heavy, but it is one his growing army of fans loads on him.
- He's got his own website and an army of fans who will agree with everything he says.
- He is now attracting an army of fans, and keeps winning every time he steps up to a new racing division.
- The international gambling industry has hired an army of lobbyists to stack the odds in its favour.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.