In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(range, display)selección femininedespliegue masculinea wonderful array of exotic dishes — una selección de platos exóticos que era una fiesta para los ojos
- a whole array of tricky issues — toda una serie de problemas peliagudos
- The Irish Wildlife Trust marquee housed a vast array of displays and information stands.
- Upon dialing the correct sequence on the keypad, Allison pulled open the doors to display the vast array of torture weapons Division 6 had to offer.
- She assembled an impressive array of photographs and memorabilia from the former residents and their descendants.
- Despite the impressive array of speakers that had been assembled from youth movements throughout Britain and Europe, there was little disagreement or debate from the panel.
- It has performed a vast array of productions ranging from drama plays, cabarets, pantos, and Gilbert and Sullivan Operettas to hit musicals like Carousel, Anything Goes and My Fair Lady.
- The FanFest is part museum, part amusement park and part carnival, with a vast array of displays, presentations, games and interactive activities.
- The gallery has an impressive array of old masters on display, including works by Rembrandt, Poussin, Rubens, Canaletto and Gainsborough.
- Orchids display a vast array of floral morphologies and pollination mechanisms, unparalleled in any other angiosperm family.
- Judges sit in the audience looking at an impressive array of films ranging from TV commercials to animation for the Internet, from episodes of TV series to indie works.
- Yesterday's event saw an impressive array of artists, who displayed a range of activities that will be on offer.
- Shleifer and Treisman marshal an impressive array of evidence to demonstrate how far Russia's economy has come under Putin.
- Card holders are being given an array of choices ranging from discounts at select eateries in major cities to free holidays for the family.
- With a vast array of produce on display, the customers were left with no shortage of items to purchase.
- The children were greatly impressed with the vast array of technology onboard.
- One such fair, the 21st Ideal Home Exhibition organised by the MADITSSIA at the Tamukkam grounds, displayed a vast array of products.
- An impressive array of data shows that Canadians live longer, healthier lives than we do.
- She has brought an impressive array of films to Edinburgh, including LA Confidential, Nil By Mouth and Ratcatcher.
- Close followers of her career will be surprised at her move into journalism - although she has always displayed a vast array of talents.
- Given the vast array of choices we face-and the wide variety of consequences that flow from our choices-is it possible that the Scriptures can teach us how to make good decisions?
- Thanks to modern technology, we have a vast array of lighting choices open to us which may make the project seem confusing.
2Mathematics Computingmatriz feminine
- Wolfram first formulated these ideas in studies of cellular automata - geometric arrays of minimalist computing elements, called cells.
- So, for N = 5, there would be 125 numbers in the array and the sum of each row, column, and diagonal would be 315.
- A SAN is composed of servers or workstations and storage devices such as disk arrays or tape subsystems that are connected by a network infrastructure.
- The new sensor allows the user to communicate with each sensor element of the array by computer.
- The movement of data directly from disk arrays to and from automated libraries across a dedicated network for backup and recovery applications is highly desirable.
- Equivalently, physicists can represent a given quantum system by a matrix - a square array of whole numbers.
- He describes matrix multiplication (which he thinks of as composition so he has not yet reached the concept of matrix algebra) and the inverse of a matrix in the particular context of the arrays of coefficients of quadratic forms.
- A matrix is a rectangular array of symbols, usually numbers, neatly arranged in columns and rows.
- The solutions in the patch are processed utilizing a unique nanotechnology that puts the materials into an organic array or matrix.
- At each step of the algorithm, one should rescale constructed arrays to prevent numerical underflow.
3Militaryformación femininein battle array — en orden de batalla
- His legionnaires marched in full battle array, incorporated an advance guard, and maintained tactical integrity on the move.
- Soldiers would then execute reflexive fire and close combat assault courses that included urban scenarios, IEDs and moving target arrays.
- Currently, the brigade commander lacks sufficient depth in his maneuver array.
- These other modifications include using different engines, not fitting the complete BDD armor arrays, and the application of the initial version of Kontakt ERA.
- Gone is the need for massed arrays of troops in static positions waiting to confront a Soviet attack in Western Europe as during the Cold War years.
- Military forces conducting operations must anticipate encountering an array of friendly, hostile, and neutral persons within the three blocks.
- Tank crews that engage friendly or civilian target arrays will receive zero points for the entire engagement.
4literary(attire)in their full array — en traje de gala / ceremonia
- Behind these were many ranks of pixies, gnomes and nymphs, and in the rear a thousand beautiful fairies floated along in gorgeous array.
1(spread out)exponerexhibirpresentar(troops) formar
- The main portion of the Greek army arrived in the city before the Persians could land and seeing the forces arrayed against them, they sailed away.
- The largest concentration of forces arrayed against Iraq is in Kuwait.
- You would find faith and righteousness arrayed against the forces of darkness and ignorance, tyranny and disbelief.
- Hammers and anvils were arrayed in neat lines while stocky men in the background sweated over their jobs.
- The forces of the state should be arrayed against the forces of evil, but the state often benefits from actions by evildoers in order to enrich or bring glory to its leaders.
- He knows that vast forces are arrayed against him.
- Throughout history, slaves have fashioned strategies of resistance that usually reflected a realistic assessment of the daunting forces arrayed against them.
- The more powerful the force arrayed against them, the more likely Iraqi commanders will realize that resorting to chemical or biological weapons will not stave off defeat but simply put them before a tribunal once the war is over.
- These forces were arrayed across the battle-space in three forward operating bases, separated by approximately 40 kilometers.
- These, together with the corporate-controlled media, are the forces arrayed against the striking workers.
- Even if some prisoners had seized their guards' weapons, as US officials and the media claim, they did not have the manpower or ammunition to hold out against the tanks, jets and the superior ground forces arrayed against them.
- Large, plush armchairs were arrayed around coffee tables.
- The majority of security forces were arrayed at the four gates covering access points to Camp Hunte.
- The forces arrayed against us would wither before a unified, spiritually fortified, determined people.
- Should we give up because powerful forces are arrayed against us?
- Cinna's consular colleague Cnaeus Carbo was in overall command of the forces arrayed against Sulla when he landed at Brundisium in 83.
- Good ideas and shared impulses can generate ‘soft power’ of their own, even when arrayed against the forces of empire.
2(attire)to be arrayed in sth — ir ataviado / engalanado con algo
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.