In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(thrashing)to give sb a beating — darle una paliza a algn
- to give the carpets a beating — sacudir las alfombras
- An American roller hockey player who was the victim of a vicious beating outside a Sheffield nightclub has been left blind in one eye.
- Seven men were involved in the beating, which left one of the victims with head gashes.
- The former civil servant has endured beatings, solitary confinement and death threats while in prison.
- Control was maintained by beatings and physical assault.
- Police, who were called to the scene shortly before 8pm, believe Paul was the victim of a motiveless beating which could have involved up to 14 youths.
- Indeed the war is not over, as according to this view, there are ongoing attacks and punishment beatings.
- A man finds out his son is using heroin and decides to go punish the dealer with a sound beating.
- Disobedience led to punishment, including beatings, imprisonment, blackmail, and death threats.
- The submission of Clopton to his beating was symbolic of the defeat the Confederacy would suffer in less than a year.
- Many of those arrested reported beatings and instances of torture.
- This did not include punishment beatings by paramilitaries.
- The soul of the samurai was judged for forty-nine days, and punished with a beating if his answers were not satisfactory to the ears of the fierce judge.
- Religious police punish infractions of the dress code with public beatings.
- Many of the so called punishment beatings issued are more commonly found to be retribution for engaging in trade on another persons patch.
- Punishment for women and girls who violate these laws include beatings and imprisonment.
- They are widely viewed as an alternative to paramilitary punishment attacks and beatings.
- A gunshot wound on the man's left arm did not appear sufficiently serious to have caused his death - the likely cause was internal bleeding following a beating.
- The fight was indeed competitive but it probably afflicted him with the worst beating in his entire boxing career.
- Her mother followed behind, a frazzled young woman who looked to be a victim of frequent beatings.
- Criminality and punishment beatings were only adjuncts to the substantive talks in December.
2(defeat)paliza feminine informal
- It was indeed a battle for the fittest and reputations did take a severe beating once the competitions gained momentum.
- Chrysler, like Ford and GM, has taken a beating from Asian competitors thanks in part to a dated line-up of cars.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.