Translation of bitch in Spanish:


perra, n.

Pronunciation /bɪtʃ//bɪtʃ/


  • 1

    • 1.1(female dog)

      perra feminine
      • Tibetan Mastiffs are still a primitive breed, which is evident by the fact that the bitches have a single oestrus per year.
      • Two bitches carried puppies to term; one of which one died shortly after birth.
      • And, we may note from the use of ‘his’, it is a dog not a bitch.
      • Ethical breeders, whether they own the dog or the bitch, don't breed a litter to make money but because they love the breed and need to cover some substantial costs.
      • Breeders who select the stud dogs and bitches within a breed effectively direct the breed's progress, and among sheepdogs, the eminent dogs have been those that excelled at sheepdog trials.
      • Registrations started in 1907, with three dogs and four bitches.
      • Trevor says his useless dog - a bitch, actually - ‘chases birds and rounds up hens,’ but usually flakes out in the sun.
      • The examinations did not show any fetuses and the bitches did not bear any puppies.
      • And, yes, being canine, a female wolf could also be called a bitch.
      • Also, you can ask for a reference from an owner of one of the bitch's puppies.
      • Both horses and hounds had central heating by flues and the dog kennel alone measured 405 feet long with numerous separate compartments for bitches, puppies and dogs.
      • An owner of two Labrador stud dogs and a bitch, she eventually hopes to breed and train suitable assistance dogs for work with blind and deaf people.
      • The BBC was shown a secret report in which the vet says the practice of keeping stud dogs chained outside in all weathers and breeding bitches and stud dogs confined to their pens constituted cruelty.
      • A female puppy or bitch reaches sexual maturity at roughly the same age as a male; however, there are variations among breeds and individuals.
      • Because of dog fanciers' inclination to breed their bitches to current winners, his selections wielded a great influence on the development of the German shepherd breed.
      • If your dog is not correctly registered you are likely to have difficulty should you wish to enter it in shows, breed your bitch or if you have selected a male dog, advertise for stud services.
      • Incredibly one of Mrs Greening's stolen dogs, a pregnant bitch called Ellie May, was found sitting in a wicker basket outside a shop in a village near Frome on Monday.
      • Additional points are gained by winning Best of Winners, if there are fewer dogs than bitches entered, or vice versa.
      • Two packs of angry aggressive dogs hunting in heat bitches were looking very dangerous so I chose to cross the road to pass.
      • An important decision you will need to make is whether to buy a dog or a bitch.

    • 1.2

      (fox) zorra feminine
      (wolf) loba feminine
      (otter, hyena) hembra feminine

  • 2

    • 2.1slang (spiteful woman)

      bruja feminine informal
      arpía feminine informal
      cabrona feminine Mexico Spain vulgar slang
      yegua feminine River Plate informal
      • And without overplaying the feminist card, it's hard not to come to the conclusion that she suffers a bit from tabloid syndrome, that over-easy presentation of media women as bitches with sharp stilettos.
      • Because there was no way I could ever believe the words of a malicious, acidic, jealous bitch over those of someone who was as earnest, uncomplaining, and understanding as Will.
      • I have to say that without a shred of doubt you are the biggest most unpleasant bitch it has ever been my misfortune to run across.
      • Watching that smile fade in to horror as she saw herself depicted as a two-faced, backstabbing, malicious bitch was even more priceless.
      • Well, some girls specialise in married men because they're dumb, nasty bitches who genuinely dislike other women.
      • Deirdre's mother Blanche is a poisonous old bat and the daughter Tracy is not only a bitch among bitches but what my dad would have called ‘a distasteful woman’ (let's leave it at that).
      • Why are you always so sweet and nice to the boys but such a bitch to fellow females?
      • Before I have a chance to agree, he adds, ‘A lady is a lady and a bitch is a bitch.’
      • My mom is, well, there is no other word to describe her than a bitch; a normally-drunk bitch.
      • I was being labeled as a volatile, malicious bitch, and whenever anyone said anything to me, they would cower slightly, as if they were just waiting for me to lash out at them.
      • I wish people would just either be nice and stay nice or be a bitch and stay a bitch, it'd make life so much easier.
      • And likewise, all you lads out there, we are not being whinging, moaning bitches when we complain you don't call us; it's that you don't call when you SAY you are going to that bugs us so much.
      • ‘You're such a bitch,’ Jo complained that night as she dug her hand into the Milky Way bag.
      • The only major thing that could change (aside from the woman not being a bitch and letting her rescuer slip into the depths of the Atlantic at the end) is that the ship makes it across instead of sinking.
      • You were noisy and abusive, calling your girlfriend a bitch and a tart, and you caused great unease among the other passengers in the confined space of the aircraft.
      • It was Edna ‘hellcat’ Broom, aka, the bitch who pushed in front of me in the line at the Commonwealth Bank, and refused to move.

    • 2.2informal (difficult, unpleasant thing)

      lata feminine informal
      coñazo masculine Spain informal
      chingadera feminine Mexico slang
      • I mean I know gas prices are high and you probably have taken out a second mortgage just to keep that thing running, but as they say - karma's a bitch, lady.
      • It's a bitch being so multi-talented - an ideal host, an excellent chef, a friend to the stars, a masterful party DJ.
      • What a bitch, what an absolute and complete bitch.
      • Also, nightshifts are a bitch to write blogposts in.

  • 3

    • 3.1informal (malicious talk)

      to have a good bitch chismear de lo lindo informal

    • 3.2US informal (complaint)

      queja feminine
      • My chiefest bitch is neither the hardware nor the software nor the infrastructure have any feedback mechanism whatsoever.

intransitive verb


  • 1US

    stop bitching! ¡deja de quejarte / de refunfuñar!
    • to bitch about sth/sb quejarse de algo/algn
    • I recalled a conversation the previous Christmas when he was one of a number of people bitching about certain colleagues who were blatantly carrying on despite being married to other people.
    • If I was in a wedding and someone cancelled, I would understand, but I would bitch about it behind their back, first.
    • So presumably she won't be doing what she did with the first film, bitching about it, changing her mind close to release and saying it's wonderful, then going on in interviews afterwards about how it really was rubbish after all.
    • So much for fancying each other, bitching about people, discussing the latest episode of Eastenders.
    • She revealed plans to entertain herself in the house by bitching about the other housemates and said if her fellow housemates nominated her it would be for stirring things up.
    • Not being able to have a whinge about the cinema, how the coke is flat, how dire and cheesy the ads are, giggling over the trailers, bitching about the moron in the back row who took a laser pen to the cinema.
    • At his press conference yesterday, when he wasn't bitching about the UK he did find time to talk about the report, although he didn't say much.
    • Two fairly upper-class grand dames watching - and bitching about - other people's dinner parties.
    • 44% even bitch about girls in their group when they're not there… miaow!
    • They all bitch about each other - even Marco, Nadia, Emma and the Bunny Boiler bitch about people.
    • It seems to me he would be better sorting outrages like this out rather than bitching about colleagues, dreaming up more schemes.
    • It feels good to have taken a break and come together with some like-minded people (even it is a common fault of expats everywhere that they sit around tables bitching about the local population).
    • Women do themselves no favours either by bitching about other women's bodily shortcomings.
    • I may bitch about her to friends, but I'm nothing but nice to her, because I find it impossible not to try to be a considerate roommate, even when I have a roommate who isn't.
    • Your closest allies are from Europe, your closest ally is a pivotal member of the European Union, and yet to bitch about an entire people because of an internal political debate.
    • And if you don't mind bitching about fellow group members, you can dine out on your traveller's tales for years to come.
    • Joanna is discovered first in a filthy flat full of empty whisky bottles, dead flowers and cat litter, bitching about other actors.
    • The premise is that wealthy footballers are thick and self-absorbed, and that their spouses have little option but to while away long hours plotting affairs and bitching about each other.
    • I'm not going to bitch about my roommate, I promise.
    • Turns out the real me is just an angry bitch who walks around bitching about people's eating habits.
  • 2British

    (talk maliciously)
    chismear informal
    cotillear Mexico Spain informal
    chismosear Andes informal
    chusmear River Plate informal
    pelar Chile informal
    to bitch about sth/sb criticar algo/a algn