Translation of block and tackle in Spanish:

block and tackle

aparejo de poleas, n.

noun

  • 1

    aparejo de poleas masculine
    mufla feminine
    • There was clearly no time to rig a block and tackle to winch the casualty on board.
    • We have bent a number of bows using a steam box and a jig with a block and tackle and pulleys to bend them around a form.
    • A block and tackle can contain as many pulleys as you like, although at some point the amount of friction in the pulley shafts begins to become a significant source of resistance.
    • When thirty feet of ice stood in their way, they used ice anchors, lines, and a block and tackle to pull the 3,000-pound craft out of the water, across the ice and into the next channel.
    • Since the Egyptians made no use of block and tackle methods, or cranes, it is usually assumed that wooden and bronze levers were used to manoeuvre the blocks into position.