Translation of broad-minded in Spanish:

broad-minded

con mentalidad abierta, adj.

Pronunciation /brɔːdˈmʌɪndɪd//ˌbrɔdˈmaɪndɪd/

adjective

  • 1

    con mentalidad abierta
    de criterio amplio
    tolerante
    • I'd like to think the community of Otley and Yeadon is far more broad-minded and tolerant than that.
    • In the letter I wrote back, I said, ‘Yeah, they are good parents, but that's because they're very open and broad-minded and they've taught me to be like that.’
    • Being open, broad-minded and liberal can sometimes involve difficult decisions and being selfless against human nature - not at all the path of least resistance.
    • Using as his main source Philip II's own words, Kamen paints a picture of Philip as a broad-minded ruler with moderate political views who tolerated both religious and intellectual dissidents.
    • Now I'm a broad-minded fellow, but one sickening perversion we must not tolerate is the insertion of an apostrophe into the possessive 'its'.
    • Boredom, lack of affordable recreational pursuits, poor incomes, absence of jobs thanks to militant trade unionism and lack of a broad-minded culture are some of the factors that put us on the road to alcoholism.
    • With the assistance of four broad-minded citizens of France, Dunant was able to lay the foundation to start ‘The Red Cross' Movement.
    • True upper-class ladies are low-keyed, cultured and broad-minded.
    • Although this is a family newspaper, I feel the readers are broad-minded enough to make their own judgment as to its suitability.
    • It's allowed me to be broad-minded and open to all combinations of flavours,’ said Peter.
    • But that doesn't mean the nicest, most broad-minded editor can't give folks the impression that it's OK to just like one genre of music.
    • I really appreciate his sense of reverence and broad-minded tolerance for various religions.
    • Underpinning the drive to self-government was a self-confident, broad-minded, radical and internationalist perspective best embodied for many by Hamish Henderson.
    • These traits indicate someone who is more tolerant and broad-minded.
    • Legend is the title of the one reggae album that every broad-minded progressive is guaranteed to have in their record collection.
    • On the contrary, he was humane, broad-minded, and liberal.
    • On a similar theme, I quoted from Roger Scruton's ‘On Hunting’ a few days ago - not as broad-minded as it may have seemed, because I am anti-anti-hunting.
    • Perhaps more important is how much we have to gain if we approach problems with the same broad-minded and interdisciplinary attitude that the Greeks themselves displayed.
    • However, he maintained a lifelong interest in the game and while a firm and committed Garrymore supporter, he was very broad-minded and recognised and appreciated the good players in all the clubs.
    • However, we've found that people in Swindon are receptive to new ideas and are broad-minded about art.