There are 2 main translations of bugle in Spanish

: bugle1bugle2

bugle1

clarín, n.

Pronunciation /ˈbjuːɡ(ə)l//ˈbjuɡəl/

noun

  • 1

    (instrument)
    clarín masculine
    corneta feminine
    before noun bugle call toque de clarín masculine
    • In Lancashire, the bugle sounded at the stroke of midday as riders and hunt followers toasted the Holcombe Hunt with a drop of brandy or port.
    • There is just less than half an hour of music, beginning with an introductory movement depicting dawn at a tranquil camp of Confederate troops, broken by the Assembly bugle calls and the march north.
    • While the living comrades of those buried in a New Caledonia cemetery stand at salute, a bugle sounds ‘Taps’ - voicing the promise that they have not died in vain.
    • Call out the fifes, sound the bugles, strike on the drums.
    • He was awoken before dawn by the strange lilting sound of Ottoman bugles, and after prayers and a breakfast of melons he set off behind the Mutawwif towards the Sacred Mosque.
    • It can be ranked with the trumpet, the bugle, and the drum as a military instrument.
    • The ability to play only notes of the harmonic series is the characteristic feature of such simple instruments as the bugle or posthorn.
    • From beyond the canyon's ridge, a wonderful bugle call charged the air, pounding hooves, belonging to the stalwart super troopers of Holt's Rangers raced to The Alamo in all their red, white and blue glory.
    • With the deep tones of a bugle signalling the end of the remembrance service in the background, Emmett said in a trembling voice that his journey back to the camp brought closure for him.
    • This military role was later assumed by the bugle or trumpet in the west.
    • The bugle was essential to all military communication until its displacement by electronics.
    • Traditional musical instruments include a bugle made from buffalo horn, a circular piece of iron with a string stretched across it that vibrates to produce sound, and a drum.
    • He had a weakness for everything grand, powerful and gleaming - military uniforms, brass bugles, banners and lances glinting in the sun, royal palaces and coats of arms.
    • The bugle that sounded the Charge of the Light Brigade will today be presented to the regiment that carried it into the valley where hundreds of men died.
    • Now we have barracks for the soldiers but the bugle is an extremely important instrument for our regiment and we like to carry on the tradition.
    • By the end of the Civil War the artillery, cavalry, and infantry were sounding bugle calls.
    • For years, Mason led Star of Indiana, a world champion drum and bugle corps.
    • Deployed in open order, often across broken terrain and beyond the immediate supervision of their commanders, the manoeuvres of these soldiers were controlled by signals relayed by bugles and horns.
    • I was on duty in the submarine lookout position when I heard the ‘double’ sounded on our bugles and I immediately ran to my action station in Q turret, midships between the two funnels.
    • In Winchester a single bugle player sounded the Last Post before the cathedral grounds fell silent.

There are 2 main translations of bugle in Spanish

: bugle1bugle2

bugle2

cuenta, n.

Pronunciation /ˈbjuːɡ(ə)l//ˈbjuɡəl/

noun

  • 1

    (bead)
    cuenta feminine
    • On the cover of our December issue, Gwyneth Paltrow is wearing a beautiful satin/silk, bugle-beaded Ralph Lauren collection gown.
    • Towering stilettos from Sergio Rossi or Diego Dolcini are studded with Swarovski crystals, bugle beads or paillettes, often on luxurious fabrics such as satin or even alpaca.
    • Sophie's more casual outfit consists of a black Powerline stretch sleeveless top, Kismet's own label sarong, and an orange, multi-strand bugle bead bracelet.
    • It was made out of black polyester that looked very much like silk, floor length, with a kind of cowl neck, cut low to the back with straps fanning out across the back and bugle beading at the hips and collar.
    • She believes in shimmer in bridal wear and embellishes the line with bugle beads, gold thread, sequins, embroidery, weave and print to create an almost futuristic look.