Translation of call-up in Spanish:

call-up

llamamiento a filas, n.

Pronunciation /ˈkɔlˌəp//ˈkɔːlʌp/

noun

British
Military

  • 1

    llamamiento a filas masculine
    llamado a filas masculine Latin America
    • The following year saw controversy as teams withdrew and were expelled due to security concerns, national team call-ups and mass punch-ups.
    • A fiery second baseman, Hairston impressed the team during a brief call-up last season.
    • They overcome injuries with call-ups from the AHL and strategies that take advantage of what they have to work with at the moment.
    • It was a very special time for me at the Valley this time last year because I scored, got the call-up to the England squad and celebrated my birthday as well!
    • Recent minor league call-ups who could make a difference in your fantasy team's offensive numbers.
    • A call-up to the national team, suggested Bonetti, was not beyond him.
    • I was never informed that such a call-up would be for only one month, or two, or six, or twelve.
    • If Defoe builds on his superb Spurs debut, a call-up to the Euro 2004 squad may yet materialise.
    • Now they are brought together as three of the game's hottest players, following call-ups when expectations rivaled zero.
    • The aim in this case would be to reduce the call-ups of reservists less inclined to volunteer for active duty.
    • His form, coupled with some spectacular goals, earned him call-ups to the England squad but then it all went wrong with a serious injury that ended his season early.
    • ‘Service’ means active or inactive duty under federal authority but does not include state call-ups of the Army or Air National Guard.
    • This week Ajax has already had five national team call-ups for World Cup qualifiers on the African continent.
    • Life with the rich and famous at Monaco came to end with his call-up for National Service.
    • The increasing frequency of these call-ups has been a challenge for some members who make considerably less pay in the military than in their civilian jobs.
    • Chief among the problems this year has been United's ever changing lineup, a necessity due to key injuries and frequent national team call-ups.
    • Youth team goalkeeper David Stockdale is expected to start tonight's game instead of Jon Collinson after his recent call-ups to the first team squad.
    • In fact, she only found out about the call-up after looking on the website of the sport's governing body.
    • The Giants typically make few call-ups, selecting players they believe can help them reach the playoffs.
    • If not, the team likely will get help in September from minor league call-ups.