Translation of clean room in Spanish:

clean room

sala blanca, n.

noun

Technology

  • 1

    sala blanca feminine
    sala limpia feminine
    • Clean adhesives could be used in demanding environments like clean rooms or glove boxes without contaminating their surroundings.
    • Chemical separation was carried out in a clean room environment with reagents purified in two-bottle Teflon stills.
    • The answer is to have a clean room environment - both tool chain and operating system - that the user has created and knows is free of compromises.
    • Wafers are being shipped into the clean room part of the plant, and then cut, tested and packaged by the firm.
    • Due for occupancy this summer, the new building will include 12,000 square feet of clean rooms for micro-to-nano fabrication, surrounded by facilities for materials growth and diagnosis.
    • As a quality control measure, it has to be made in a clean room environment.
    • It said the work will see the construction of new clean rooms taking place next year with a view to beginning production early in 2007.
    • Carry out the actual assembly process of optical instruments in a clean, dry environment such as a clean room or under a laminar flow hood.
    • The entire assembly process takes place in clean rooms to minimize dust contamination of metal - to-metal seals.
    • More to the point for television and computer monitor manufacturers, it would be an empty box that wouldn't have to be built in a clean room and would have almost no toxic components.
    • This can be especially serious over mission-critical areas like computer facilities, clean rooms, operating rooms and switching stations, where moisture intrusion can be devastating.
    • The automated process raised yield by over 50% over the manual process while reducing the footprint in the clean room by 67%.
    • They also boast facilities like clean rooms where dust particles are filtered out so hard drives can be opened up without contamination.
    • It's also renowned for its constant quest to improve through homegrown technology, like clean rooms, proprietary software programs and robotic mat cutters.
    • He wants to fabricate some very high-quality textured materials for scientific study, so he'll have to buy time in a clean room facility - the kind computer chip manufacturers use.
    • The 85,000-square foot building will house research instruments, laboratories, clean rooms and work space to assist in fabricating and understanding these tiny materials.
    • This approach is typically more cost effective than large clean rooms.
    • For example, pharmaceutical manufacture takes in a sterile clean room, as does manufacture of silicon chips.
    • While trying to rid their clean rooms of bacteria, the scientists discovered that the bugs had stuck to molecules of a dissolved semiconductor in the lab's ‘pure’ water supply.
    • Although the clean room is only part of the building, the $100 million investment was funded entirely out of the pockets of billionaires.