In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(associated/connected) estrechamentewe are closely related — somos parientes cercanos
- those ideas are closely related — esas ideas están muy relacionadas entre sí / muy emparentadas
- they worked closely with the French — trabajaron en estrecha colaboración con los franceses
2.1(densely)(written) con letra apretadaa closely woven fabric — un tejido muy tupido / de trama muy cerrada
- we were very closely packed in the taxi — íbamos muy apretados en el taxi
- the room was closely packed — la habitación estaba atestada de gente
3.1(at a short distance)(mark/follow) de cerca
3.2(carefully)(examine/study) detenidamente(watch) de cerca(watch) atentamente(question) a fondoa closely guarded secret — un secreto muy bien guardado
4.1(in approximation)somebody who resembled her closely — alguien que se le parecía mucho
- a closely matching color — un color muy parecido
4.2(nearly equally)a closely fought / contested game — un partido muy reñido
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.