Translation of come down in Spanish:

come down

bajar, v.

phrasal verb

  • 1

    • 1.1(descend)

      bajar

    • 1.2(reach)

      llegar
      her hair came down to her waist el pelo le llegaba hasta / a la cintura

    • 1.3(collapse)

      (wall/ceiling) caerse
      (wall/ceiling) venirse abajo
      this building is due to come down next year van a demoler / derribar este edificio el año que viene

    • 1.4

      (plane) aterrizar
      (plane) (in accident) caer
      the plane came down in the sea el avión cayó en el mar

  • 2

    (decrease)
    (price/temperature/pressure) bajar
    she's come down in my estimation ha bajado en mi estima
    • they've come down in the world (se) han venido a menos
  • 3

    • 3.1(from the north)

      venir
      Jack's coming down for Christmas Jack va a venir a pasar la Navidad aquí

    • 3.2British (from university)

      I came down in 1978 me licencié en 1978

  • 4

    (decide)
    to come down against/in favor of sth/sb fallar en contra/a favor de algo/algn
    • the shareholders have come down in favor of the proposal los accionistas han resuelto aceptar la propuesta
    • the arbitrator came down on the side of the union el árbitro falló a favor del sindicato
    • she came down on her parents' side se puso de parte de sus padres
  • 5

    (from drug)
    bajar slang
  • 6

    (be passed down, inherited)
    the ring came down to her from her mother heredó el anillo de su madre
    • few works have come down to us from that period nos han llegado pocas obras de ese período
  • 7

    (deal with)
    to come down on sb/sth
    • the firm comes down severely on absenteeism la empresa trata el ausentismo con mano dura