Translation of concierge in Spanish:


portero, n.

Pronunciation /kɑnˈsjɛrʒ//ˈkɒnsɪɛːʒ/


  • 1

    portero masculine
    portera feminine
    conserje feminine
    • Ask the concierge for trail maps or other nearby workout options.
    • This is the bane not just of the hotel concierge, but indeed all of us.
    • She continued, with great energy, telling a story about how five people, booked in by the concierge of the Grand Hotel du Cap Ferrat, never arrived.
    • Luckily, the hotel was so posh that the concierge was happy to get a member of staff to drive me home.
    • But the concierge at the Astoria was unhelpful, gruff almost.
    • Director Steve Jackson says he regularly gets tee-time requests from gulf pros or concierges on-board arriving ships.
    • Regardless, there was a concierge who stopped to tell us, or to warn us, that dinner ‘up there’ was pretty expensive.
    • Brocaded concierges are choreographed to look like revolving doors.
    • I stayed to plead with the concierge, Manuel, while my companion systematically tried and was turned away from every other hotel in Antigua.
    • I reported this problem to our room steward several times and then to the concierge.
    • I ask the doormen, I ask the concierge, I ask the elevator operators.
    • The hotel concierge just went and hailed a cab which we should have done in the first place.
    • A couple years ago I read about Anna Morris who works as a hotel concierge at the Westin Santa Clara.
    • She will drive him back to the hotel, where the concierge will book him a taxi to the airport.
    • You can use the valet, the concierge or the maid services.
    • Tickets are very hard to come by and quite expensive, so your best bet is probably to tip your hotel concierge generously to procure a few seats for you.
    • ‘There will be snow tonight,’ the concierge tells me as I head back to my room to digest all that food and catch the BBC World news on TV.
    • This is an improvement on our last hotel stay, when the concierge started making jungle noises when we entered our suite.
    • They asked the hotel concierge for advice, and were told that the visa application in town would take at least 24 hours to process.
    • Suite accommodation comes with the services of a concierge, and, except for mini-suites, butler service as well.