In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1conversarto converse on / about sth — conversar sobre/acerca de algo
- The rain thundered down for the rest of our meal, and we had to stay in the garage conversing in shouts and sitting in near darkness.
- Speaking in one voice emphasises the importance of listening when conversing.
- As we stood there conversing in this manner, a crowd gathered around to listen.
- As the lads chatted and conversed in overwhelmed joy, Maria sat in a plastic chair, near the corner of the room.
- He'd seated himself at our table conversing with some of the revelers when I joined the group.
- It would be fair to say that, while we conversed amicably for what was a very long session, our views on international politics were not in accord.
- Soon millions of people were conversing across the oceans, often without knowing it.
- The lounge had a welcoming, roaring fire and the notes of the piano rose above the sound of guests conversing over Martinis.
- Tom said that he came across the idea while conversing with Fred at his door.
- It was a social evening with a high turnout of regulars mixing, mingling and conversing.
- You know, just by conversing, you can really learn a lot about a person.
- For the two weeks we were there, it seemed like we were constantly conversing.
- They were, as usual, conversing loudly, but I somehow managed to drown them out in my sleep.
- The least we all can do is to keep observing, thinking and conversing.
- Ten minutes later while I was conversing with my client, I felt a tap on my shoulder.
- There is a lack of basic etiquette while conversing over mobile phones.
- I ate lunch with them daily as we conversed about various issues occurring in the United States.
- So there we were, none of us native French speakers, conversing in the one non-native language which we all shared.
- We had no trouble conversing with one another and before I knew it we were at the restaurant.
- After conversing quite frequently for a few more days, Mark sent a missive requesting we meet up for a few beers with his man.
1the converse — lo contrario / lo opuesto
- I believe the converse to be true — pienso que sucede lo contrario / lo opuesto
- But the converse can be true, as well: Sport sometimes puts supposedly life-and-death matters in perspective.
- It is easy to understand the strong feelings of smokers who feel victimized by the anti-smoking sentiments of the majority, sadly the converse is not true.
- Unfortunately for translators, and for readers of Goethe unfamiliar with German, the converse is also true: the poetry of the German language is of the essence of Goethe.
- The converse is equally true: the Divine draws on the frameworks familiar to each individual in calling him or her toward itself.
- It's actually a bit more complex than that because moral facts are partly dependent on physical facts, but the converse is not true.
- The converse is true: When a robot is particularly unhumanoid, we seem to find it all the more ‘alive’.
- Clearly, there are people who are happier looking at the history of astrology and the philosophy behind it than actually sitting down with clients and doing charts - and people for whom the converse is true.
- But the converse is also true: a single physiological experience may be symptomatic of a number of different emotions.
- The converse held true for two additional teaching methods, designing/revising a course and preparing effective lesson plans.
- Importantly, however, the converse does not hold true.
- The present paper is concerned with the converse: situations in which actions influence the perception of stimuli.
- But, then, the converse is also true: the Irish were good to America.
- They say politics makes strange bedfellows, but the converse may also be true.
- Our interest in this problem began with the search for a converse to this statement.
- For example, it is possible for a female spectator to be addressed, as it were, ‘in the masculine’, and the converse is presumably also true.
- Then, I realized, the converse must also be true: Whatever I don't have, I don't need.
- It is healthy for democracy, though the converse is also true; over-concentration of ownership in too few hands is bad for democracy.
- The converse is also true: when we do not understand how our mind works, the practice becomes difficult, if not impossible.
- The converse may well be true - wrongdoing on the part of the recipient may strengthen a claim for relief - but it does not follow that the absence of wrongdoing means that an injunction should not be granted.
- The converse is also true: An unstable East Timor would be detrimental to Indonesia.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.