In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1valor masculinecoraje masculinehe has/lacks the courage to do it — tiene/le falta valor / coraje para hacerlo
- to have/lack the courage of one's convictions — ser/no ser fiel a sus (/ mis etc. ) convicciones
- to lose (one's) courage — acobardarse
- he took courage from her smile — su sonrisa le dio ánimo
- to pluck up (the) courage (to + inf ) — armarse de valor / de coraje (para + inf )
- to screw up one's courage — armarse de valor / de coraje
- to take one's courage in both hands — hacer de tripas corazón
- Its heroes were men of courage and style who drove into the mouth of danger without flinching.
- After all it takes a lot of courage and imagination to stand up to corporate bullies.
- You're a man of true independent mind and spirit, a man of rare courage and honesty.
- To seek safety and protection in our country has taken courage and persistence.
- Great acts of courage happen every day, but heroes and heroines often go unrecognised.
- That spirit of optimism and courage still beckons people across the world who want to come here.
- In a democratic society, moral courage is an essential ingredient of leadership.
- We might all hope we'd do the right thing if our courage were put to the test.
- Don't be afraid to change your mind, as concession is often an act of courage.
- Where are the politicians who have the ability and the moral courage to grasp it?
- He's enraged but he can't help but admire her courage and her ability to stand up to him.
- Yet, for all their courage and endurance, they are hopelessly divided in their aims.
- It is chilling to think it needed such courage for one excellent officer to stand up to her colleagues.
- Every instinct tells you to climb out of the pit and run but then training, pride and courage take over.
- The artistic director of a truly great company needs courage, intelligence and drive.
- To describe him as a leader of courage and integrity is asking too much of a very sceptical British public.
- He had been defeated once too often, and his resources of courage were almost exhausted.
- It needed incredible skill and courage, but the squadron managed to breach two of the three dams.
- We also owe thanks to those political leaders who had the moral courage to respond.
- He was adored by his men, not least for his courage, chivalry and handsome appearance.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.