Translation of delimit in Spanish:

delimit

delimitar, v.

Pronunciation /diˈlɪmɪt//dɪˈlɪmɪt/

transitive verb

  • 1

    delimitar
    • There is need to delimit the boundary of the Indus drainage basin on its south-eastern side to determine the area of the Basin falling in Haryana and Rajasthan.
    • More extensive analysis of this region will be necessary to delimit the precise boundaries of this haplotype block.
    • The temperature and concentration domains of each of these phases were experimentally determined, and coexistence domains have been also delimited.
    • The inclusion of figures or dimensions in the claim shows that they are intended to contribute to determining and hence to delimiting the subject matter of the patent.
    • Put bluntly, anywhere ‘too different’ falls outside a strictly delimited comfort zone and is construed as both alien and irrelevant.
    • Yet we live in a world in which the boundaries delimiting marked identities from those that are unmarked are increasingly ambiguous.
    • Like its conceptual cousin, the uncanny, it delimits the boundaries of certainties about identity and experience.
    • As her face appears in the ornate mirror hanging over her jewelry box, she begins to delimit the boundaries of her search.
    • Determining the scope of fair dismissal for disobeying orders is vital in delimiting the bounds of managerial prerogative.
    • In doing so, she delineates the political and cultural anxieties these authors exhibited in delimiting boundaries of the individual and the nation as a means of preserving health.
    • The concept of functional units of regulation supposes the presence of chromatin loop domains, delimited by sequences known as chromatin boundaries.
    • Officials would at first define and delimit the investment accounts but eventually allow a wider array of investment options.
    • In the space of regulation, boundaries are delimited and linear.
    • These two powers thus delimit the bounds of heaven and the world.
    • He delimits time preference to the role of determining the rate of net consumption, which last, he argues, is the primary direct determinant of aggregate profit.
    • Our question is then to examine the possible cross-cultural value of the issue of Human Rights, an effort which begins by delimiting the cultural boundaries of the concept.
    • This approach helps strictly delimit the scope of the object, which, as is known, is broader than the subject, and then also the subject matter of the study of the military sphere.
    • Critical to this hypothesis is the identification of insulator or boundary elements that delimit chromosomal domains.
    • Here, the overall inventive concept is said to be obvious, and the particular means used to delimit the boundaries of the claim is insufficiently described.