Translation of detente in Spanish:

detente

distensión, n.

Pronunciation /deɪˈtɑnt//deɪˈtɑːnt/

noun

Politics

  • 1

    distensión feminine
    • During the Cold War there were periods of detente when arms control played a part in helping to enhance confidence between the adversaries.
    • The policy of détente was abandoned and, under the Reagan administration, an increasingly aggressive policy was pursued towards the Soviet Union.
    • It is certainly unlikely at the moment that geopolitical stability can be achieved by the formation of some new detente like the one that terrified us into peace during the Cold War.
    • Equally important, a peace settlement with Washington is needed to defuse the military standoff at the 38th parallel, where a conflict could explode at any time, bringing detente to a halt.
    • While he concludes with a proposal for detente, his own account shows that these disputes are likely to be as intractable as they are longstanding.
    • The only difference was that now, in line with the policy of detente, in place of one German nation there were two: one socialist and one capitalist.
    • The description aptly described the new diplomacy of detente emerging from the 1972 super-power summit.
    • The chief architects of the superpower detente were President Richard Nixon and National Security Adviser Henry Kissinger.
    • Cuba will make every effort to preserve the atmosphere of détente and mutual respect that has prevailed in that area in the past few years.
    • Despite the policy of détente, the antagonism with the Soviet Union was still the dominant factor in world politics.
    • So far Russia has been able to stymie further detente with Nato by delaying promised agreements on military co-operation and by threatening the arms control process.
    • They are nostalgic for the good old days of detente - superpower summits, arms control, and discussions about balancing American and Russian power in regional conflicts.
    • By the early 1970s detente had become the policy of the day.
    • In 1972, detente allowed diplomatic relations and closer economic ties between East and West Germany.
    • For the neo-conservatives, Henry Kissinger's policy of arms control and detente with the Soviet Union smacked of appeasement.
    • The policy of detente was scrapped and the objective was increasingly to roll back the Soviet Union.
    • Throughout the Cold War, there were a mix of policies that liberals supported: containment, detente, non-proliferation, and arms control.
    • After that Ostpolitik became fully integrated into the general process of superpower détente and East-West disarmament negotiations which had slowly begun in the course of 1970.