Translation of disclaimer in Spanish:


descargo de responsabilidad, n.

Pronunciation /dɪsˈkleɪmə//dɪsˈkleɪmər/



  • 1

    descargo de responsabilidad masculine
    • The person making the disclaimer cannot direct where the disclaimed property is to go.
    • Few states have applied these provisions to bailments even though bailees often insert disclaimers of warranties into their receipts and contracts.
    • Beneficiaries who are considering disclaiming assets must seek legal advice to ensure their disclaimers meet federal and state requirements.
    • A disclaimer releases the tenant from future liabilities under the lease.
    • However, in English law statutory liability cannot be excluded by disclaimer or exclusion clauses.