In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1parche masculinehe wore an eyepatch — llevaba un parche en el ojo
- His medical eyepatch had been replaced with a more fun looking one, a black one with the hammer and sickle.
- On Sunday, the flags and fireworks were replaced with eyepatches and parrots, as hundreds of pirates arrived for a picnic.
- His most distinguishing feature, however, was a black eyepatch that crossed his forehead and covered his left eye.
- My solution is this: I'm going to start wearing an eyepatch.
- One of three siblings, her childhood was plagued by illnesses which left her with double vision and an eyepatch, and prone to hallucinations and visions.
- He wore an eyepatch over the left eye and a scar was visible on his left cheek.
- Dickerson finally returned, ten minutes later, sporting an eyepatch and a Band-Aid.
- Later, at the moment when everything is admiration, Sammy removes his eyepatch and sends it flying into the crowd.
- Red watched as a short, stocky woman walked over, one of her eyes obscured by an eyepatch.
- I can see Alexander's broken face look out the window, away from me as he pulls on an eyepatch over his mishapened eye.
- The obvious leader of the group was a tall male with an eyepatch, holding a gleaming long sword.
- Will he take to wearing an eyepatch like a pirate?
- He paused to lift his eyepatch and stare at the politician with both good eye and bad.
- One had an eyepatch, his other eye reddened and bloodshot, tired looking, as if he wanted to go home to his wife and take a bath.
- On the far wall there was a painting of a gargantuan man wearing a black eyepatch.
- His left eye was covered with a black eyepatch, giving him a roguish look.
- ‘A friend of mine had an eyepatch because his eye swelled up after cutting some onions,’ he offers, by way of explanation.
- He is piratical in appearance (he lost an eye in a road accident when driving in the UK to visit the artist Peter Blake) and wears a black eyepatch.
- Maybe I should shave my head and wear an eyepatch.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.