Translation of faraway in Spanish:

faraway

lejano, adj.

Pronunciation /ˈfɑrəˌweɪ//fɑːrəˈweɪ//ˈfɑːrəweɪ/

adjective

  • 1

    (distant)
    (city/country/lands) lejano
    (country/lands/city) remoto
    • It was a grand destination, a title now reserved for Caribbean hideaways and faraway ski resorts.
    • While working full-time at the BBC, I spent about four years flying to quite faraway places to film on location.
    • Such constant interventions in faraway countries might seem to hold limited appeal for Americans.
    • Yet, she was transferred to a faraway village where it was impossible for her to get regular and quality medical treatment.
    • Although I sometimes feel like a foreigner in a faraway town, I have always felt comforted by the vastness and beauty of the land.
    • He shipped others to a faraway town or gave them to a trusted friend.
    • Fifty-four turned up along with their family members, from such faraway places as Los Angeles and Mumbai.
    • Why not also indulge the pleasure of reading about fancier meals and faraway places?
    • The brilliant beacons whose radiation streams out of faraway galaxies are known as quasars.
    • He hears of men going to wars, but it is always a distant thing in a faraway place for him.
    • So, in pre-internet days, family research could only be done by travelling to faraway places and digging through records and archives.
    • The events of the previous day seemed so faraway, as though only a distant memory.
    • From Brisbane, she conducts long distance ultrasounds with patients in faraway Townsville.
    • It wasn't just a phone call in the deepest night to a faraway place with a remote person about a crazy subject.
    • The only pass we knew about then was the faraway Kyber Pass.
    • Golf is a game of wide open spaces and, increasingly, faraway places.
    • Then there are the stories of faraway lands and long journeys through fretful nights.
    • But it's not just a book about things that happen over there in faraway places.
    • I think my first plane flight wasn't until I was 12, and that was to the faraway place of Arizona.
  • 2

    (dreamy)
    (look/voice/smile) ausente
    (voice/look/smile) perdido
    • But his eyes seemed distant and faraway, seeing more than just what lay before him.
    • Consequently, what illustrations exist of the Acadian landscape tend to be faraway and vague.
    • My father's eyes looked distant, the sort of foreign, faraway gaze he always had when he was being serious.
    • Her pale face had taken on a dreamy glow, a faraway look glazed her eyes.
    • But aside from that, I couldn't help but notice that faraway look he had.
    • Tony's voice was just on the other side of the door, but it sounded faraway and distant.
    • Sometimes he would get that faraway look, like he was a million miles away.
    • Lydia smiled at her whenever she saw that faraway look on Aleena's face.
    • The majority of dancers, in an attempt to obscure the reality, push this theme to some faraway corner of the brain.
    • Jim stared at it a long moment, his eyes taking on a faraway, distant look.
    • Perhaps he spoke to me, perhaps not, everything sounded distant and faraway.
    • Her eyes were dreamy and faraway and although she looked into mine I knew it wasn't me he was seeing.
    • "Grace, " he said, and his voice sounded faraway.