Translation of fast forward in Spanish:

fast forward

botón de avance rápido, n.

Pronunciation /fæst ˈfɔrwərd//ˌfɑːst ˈfɔːwəd/


also fast forward button

  • 1

    botón de avance rápido masculine
    • Navigation is accomplished via the fast forward / rewind rocker switch and the play/pause button for selection.
    • Rather than speed forward or backward, the fast-forward button advanced the playback by five seconds, and the rewind button didn't do anything at all.
    • Here in New Zealand we are lucky because our VCRs have a fast-forward button we can use to skip the ads.
    • Sega has also added new function pads - play, rewind, fast-forward and stop - that trigger and move parts of levels when rolled over resulting in an improved element of strategy in-game.
    • It will give viewers the ability to stop, rewind and fast forward shows and tape one while watching another.
    • The PVR allows viewers to ‘time shift’ - to watch a program when they want to rather than when it's scheduled - and to skip commercials at the press of a fast-forward button.
    • He then suffered through close to a hundred films on VHS and DVD, using the fast-forward and cue controls as often as possible, to locate said sequences.
    • Next is the fast forward / rewind rocker switch and menu buttons that are used for navigation and setup features.
    • There are no standard fast-forward, rewind and play/pause buttons.
    • Below the screen is the nifty touch-sensitive Click Wheel with select, play, fast forward and rewind controls.
    • On top of the usual fast forward, rewind, pause, play, stop functions that your VCR has, most Video on Demand systems allow you to skip ahead or skip back.
    • The round touch pad used to scroll through song lists now sports the stop/start, fast forward, reverse and menu buttons that were placed between the screen and this wheel.
    • The main controls - volume up and down, fast forward, rewind, stop and play/pause buttons - sit on the front under the four-line display and microphone.
    • It doesn't delete the commercial, the commercial's still there in the recording, just like it is in the VCR case, but the users automatically jump over it instead of having to push the fast forward button.
    • When we looked at the videotape later, Dad hit the fast-forward button to skip through the meal.
    • The TiVo remote works because my fingers can feel around the rewind/pause/fast-forward buttons.
    • The fast forward function allows me to move through the program at mind blowing speeds avoiding any soppy pieces or annoying chat scenes so I can get to the really interesting parts of the shows at warp speed.

transitive and intransitive verb

  • 1

    • I actually don't like fast-forwarding through them.
    • I love my PVR for letting me fast-forward through ads - and I mean fast.
    • Because once they have access to recorded programming, couch potatoes can fast forward through commercials using a feature on the TiVo remote control.
    • Viewers can then skip commercials and pause, rewind or fast-forward programs.
    • I've been assured that that part of the experience can be watched, if I'd like to see it; it's simply a matter of fast-forwarding the tape a bit farther than I've already watched.
    • And you don't have to spend half an hour fast-forwarding and rewinding to find just that one bit in the film you want to see.
    • With many DVD's, this feature cannot be fast-forwarded so we have to suffer in silence for what seems aeons.
    • They can pause or fast-forward live conversations, for example, allowing wearers to listen to two conversations at once.
    • Twenty minutes later while the tape was being fast-forwarded on a more accelerated speed, he saw the same black-cloaked figure stop at Elaine's door.
    • He fast-forwarded the tape to her next apparatus, the bars.
    • So, upon fast-forwarding through the Billboard Music Awards, this is what I noticed.
    • Then you'll be able to tell what's on those beautiful CD and DVD discs without having to fast-forward each one.
    • I fast-forwarded through parts of this one, and didn't miss anything.
    • They fast-forward the tape and images of their grandchildren fill the room.
    • For a vision of the future, fast-forward your video of last Sunday's semi-final to the hour mark.
    • In addition, ads embedded with special ‘tags’ will pop up as small pictures, sporting branded logos, even when users are fast-forwarding though commercials.
    • I fast-forwarded through the show and it was such a brief cameo that I missed it during the first viewing.
    • That's much higher than the 15.6 percent of VCR users who fast-forward a tape to avoid commercials.
    • Jim fast-forwarded the tape, watching for the point when the snow would clear.
    • For those who are using DVRs, the group estimates that 80 percent view recorded programming, and 65 percent to 70 percent are fast-forwarding advertisements.
    • This mellow track peppered with a lot of interesting instruments can be fast-forwarded on your tape, because the next one is addictive.
    • After the film ended, I fast-forwarded past the end credits, planning to return to the menu to see if there were any special features.