There are 2 main translations of favorite in Spanish

: favorite1favorite2

favorite1

preferido, adj.

(British favourite)

Pronunciation /ˈfeɪv(ə)rət//ˈfeɪv(ə)rɪt/

adjective

  • 1

    (writer/color/book) preferido
    (writer/book/color) favorito
    (writer/color/book) predilecto
    (son/daughter) predilecto
    (son/daughter) preferido

noun

  • 1

    • 1.1(person, thing)

      preferido masculine
      preferida feminine
      favorito masculine
      favorita feminine
      she's her father's favorite es la preferida de su padre
      • he's a great favorite with the public es uno de los grandes favoritos del público
      • this song's a great favorite with our listeners esta canción es una de las favoritas de nuestros oyentes
      • that dress is a favorite of mine este vestido es uno de mis preferidos / favoritos
      • chocolate ice cream! my favorite! ¡helado de chocolate! ¡lo que más me gusta!

    • 1.2

      (of teacher, ruler) favorito masculine
      (of teacher, ruler) favorita feminine
      History valido masculine

  • 2

    Sport
    favorito masculine
    favorita feminine
    she's second favorite to win está en el segundo puesto entre los favoritos para ganar

There are 2 main translations of favorite in Spanish

: favorite1favorite2

favorite2

agregar a los favoritos, v.

Pronunciation /ˈfeɪv(ə)rət//ˈfeɪv(ə)rɪt/

transitive verb

  • 1

    agregar a los favoritos
    añadir a los favoritos