In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1.1(cut down)(forest/tree) talar
- Sarah White, 24, is furious that Essex County Council is felling trees to make way for a bus lane as part of the new park-and-ride development at Sandon, near Chelmsford.
- Up on a ridge to the right of us, someone has been felling an oak tree all day.
- The man was felling a tree for his elderly father-in-law with his son when the accident occurred around 4pm on Saturday afternoon.
- One of my neighbours was left in tears when the trees were felled.
- He said about two-acres of mature, ash, sycamore copper beech and oak trees were felled.
- Diggers moved in to shift tons of earth, trees were felled, a house next to the course was demolished and two electricity pylons were moved.
- The Forestry Commission is urging Yorkshire landowners to think twice before felling trees to ensure their actions do not fall foul of the law.
- However, the plan is strongly opposed by the public, because the plan entails scrapping the median strip separating the slow and fast lanes and felling the trees growing on it.
- Staff felled trees and the dozen mountaineering council volunteers helped to saw them into logs which will be seasoned and used for fuel at volunteer accommodation and the office at the site.
- Is it true that as many as 150 Douglas Fir trees were felled?
- The colonial government began reforestation in the 1870s and made good progress until World War II, when many trees were felled for fuel.
- Instead, a complicated procedure for seeking permission to fell oak trees legally was introduced.
- Most of the 200 lights, which were smashed when the tree was felled, will be replaced at a cost of £1,000, thanks to local businesses.
- Now Bromley Council has confirmed the lime trees were felled because their foliage would have interfered with camera enforcement planned for the bus lane in Crystal Palace Parade.
- The trees that were cut down recently in St Patrick's College were felled on the grounds of ill-health.
1.2(knock down)(person/boxer) derribar
- The wind then felled it to the ground and it landed on top of a cabin, which contained valuable equipment, and a surrounding fence.
- Bulldozers felled the antenna of the radio station, who were accused of inciting hatred and violence.
- A tree which withstood a World War II bomb that destroyed a block of flats has managed to crush garages when it was felled by winds on Monday night.
- He veers to his right towards the attacked police car and when the claimant is stationary to his immediate left, the officer turns quickly to his left and charges into the claimant, felling him to the ground.
- Thousands of residents, predominantly those already living in poverty, are now homeless after their communities were felled by the winds.
- In a village near Varna, the wind felled an unfinished wall, which reduced an old house to debris as it fell, said the Civil Defence.
- Damage was also caused to the hotel's jetty while several trees in the grounds were felled by the strong winds, although there was not disruption to the electricity supply.
- In self-defence, Michael hit his attacker on the shin with the bat, felling him to the ground.
2(in sewing)(seam) sobrecoser(seam) sobrecargar
- A classic sewn finish that lends itself to easy tops and dresses is the flat-fell seam, especially on the shoulder seams.
- You can nonetheless flat- fell sharp curves, as you can see in the drawing of princess-style flat-felled seams above.
- Continue around the pockets, trimming away the thicker layers and flat-fell seams.
- A rubber mallet is surprisingly useful in flattening seams or hems on thick fabric or leather and especially on heavy flat-fell seams.
- Sew your seams the usual way, finish the raw edges with the serger or zigzag, press to one side, switch to top-stitching thread in the needle, and top-stitch the seams on the outside to resemble flat-felled seams.
1(in Northern England)páramo alto masculine
- To the left, the fells rise gently with craggy outcrops.
- This flora of the fells is found in upland pastures, on barren and dry soil, in heathland and on ledges.
- Twenty miles away the high fells of the Dales were white.
- It is fed from springwater from the fells, and the surplus dissipates through the fault so it never overflows.
- On the tops the wind blew hard but the air was clear and the views stretched far over the fells and deep into the valleys.
- While it makes for hard work for cyclists, the downland provides spectacular scenery that equals that of the dales and fells up north.
- Alpine sunshine has sometimes followed snow to show the fells and mountains at their most exquisitely beautiful.
- Many people visit the museums devoted to the famous writers before browsing through the shops or taking to the fells to prepare for a hearty pub lunch or afternoon tea in one of the delightful coffee shops.
- We can show them what a beautiful area this is, with shopping, the fells and our market towns.
- Ringed by fells, this lively and friendly market town lies at the head of England's longest lake.
- To the northwest the hills are closer and more rugged: the volcanic fells of the southern Lake District.
- At an isolated crossroads stands this old inn, enfolded by high peaks and craggy tree-covered fells.
- Her work is influenced by the landscape, particularly the northern fells and colourful panoramas of foreign climes.
- The views from the path take in the River Rothay and surrounding woods, and the fells rising all around.
- Police resources will not extend to patrolling the remote fells and the worst kind of motorcyclist knows this.
- Sometimes, the wind also brought unnervingly fell sounds with it, as if a chorus of unholy demons was singing in the distance.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.