In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1dispositivo pirotécnico masculine formalhe threw a firework at me — me tiró un buscapié (/ cohete etc. )
- fireworks — fuegos artificiales / de artificio
- to watch the fireworks — mirar los fuegos artificiales / de artificio
- before noun firework(s) display — fuegos artificiales / de artificio
2.1(noisy scene)trifulca feminine informalthere will be fireworks if her husband comes home drunk — se va a armar la gorda si el marido vuelve borracho
- We can also expect fireworks from such a temperamental lot, most notably the manager.
- So what kind of emotional fireworks can we expect from her?
- Edwina, who lives with her husband and kids in Toronto, says there are always fireworks when show business and family life collide.
- There are sure to be fireworks on and off the pitch as these two bitter rivals reacquaint themselves.
- We're warned that there will be fireworks if the couple meet each other.
2.2(virtuosity, noisy scene)virtuosismo masculine
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.