In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1.1British Motor Vehicles
informal (indicator)intermitente masculinedireccional feminine Mexico Colombiaseñalizador (de viraje) masculine Chile
- In the days to come, residents will be bombarded by the siren and flashers of ‘traffic’ motorbikes.
- In the first incident a 34-year-old woman was indecently assaulted and in a separate attack a flasher exposed himself to workers in a local tanning studio, both on Monday night.
- Flames and flying embers surrounded us and I was beeping the horn and had the headlights and the hazard flashers on.
- Peeping Toms, flashers, showgirls, ‘working’ girls and cross-dressers inhabited the warehouse environment.
- I drove this way with flashers and lights on and kept looking in my rearview mirror - hoping and praying the big rigs could see me.
- Volkswagen is recalling 2000 through 2002 cars to replace switches that may burn out and cause turn signals and flashers to fail.
- Calne police are hunting for a flasher who exposed himself to a 16-year-old girl.
- If a flasher can frighten girls of this age, imagine the situation with multiples.
- We slowed down, turned our emergency flashers on, and continued up the hill until we came upon the accident.
- I'm not asking for the register to be open, to know about every flasher, every family member molested.
- Icey looked up from where she was leaned over, perfecting her look via her reflection in the window of a car, which was illegally parked in the bus lane with its flashers on.
- I immediately pulled my van to the side of the road, put my emergency flashers on, and ran toward the now burning sports car.
- Most flashers expose themselves around 3,000 to 5,000 times before being caught.
- We have perverts, flashers and child molesters.
- Hopefully our flashers were visible from the road, as the ditch was quite low.
- If you come across a flasher, report it to the police.
- If not, turn on your four-way flashers or left turn signals.
- As the name would suggest, a bicycle flasher features several LED lights that flash on and off to catch the eyes of those around you.
- The restrictions put by the police after fall of dusk and the nuisance created by voyeurs, flashers, wayside Romeos, drug addicts and gays are just some of the issues that people face.
- Use flashers or a headlight signal to warn other drivers when deer are spotted on or near the road.
- Carefully, one-handed, he peeled it off his right ear and set it on the passenger seat, unable to figure out how to turn off the neon flashers.
- Jorge used one of the laser flashers on his key chain to flash childish Morse code messages though the stage door to the dining room.
- A few years ago there was a flasher exposing himself in the footpath but nothing nasty.
- In the latter, the difference in treatment of prisoners is particularly apparent as convicted rapists, flashers, child abusers and child-killers enjoy light, airy cells, with sanitation and power points.
- He winced as a red light from a police car's flashers ran over his face.
- You may park anywhere if you turn your four-way flashers on.
- They will switch their blue flashers on for a few seconds to cross red lights and then switch them off.
- A flasher has been jailed for four months after he exposed himself to four women on the same night.
- The pedals have a built-in generator producing enough electricity from the rotation of the pedals to light the flashers mounted front and back on them.
- Our driver turns on the flashers and the auxiliary lights that are reserved for moments like this and places a blue light on the roof - a signal normally used only by the police.
- Suddenly, and without any warning, (neither his lights nor his flashers on), the officer made a left hand turn from the middle lane - right into my car.
- A flasher exposes himself in the hope that you will expose yourself to him in return.
- This is not the safest option as you may bump into flashers, perverts and weirdos.
- News reports on how a Croatian flasher met his match on encountering a local dog.
- The other man walked around the Suburban in the light of the bus' flashers, pushed the other gentleman against the bus, shot him, and took his place in the back seat.
- Detectives are hunting an anorak-wearing flasher who exposed himself to a woman as she walked along a Burnley canal towpath.
1.2headlight flasherMotor Vehiclesconmutador de los faros masculine
2slang(man who exposes himself)exhibicionista masculine
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.