Translation of freak-out in Spanish:

freak-out

juerga, n.

Pronunciation /ˈfrikaʊt/

noun

dated, slang

  • 1

    juerga feminine informal
    desmadre masculine informal
    • He has a freak-out and sits there with an amazed look on his face.
    • And I try to keep my rare freak-outs to things that deserve an actual freak-out.
    • You'd think I was killing a bunny from the freak-out she had.
    • Gone are the digitized vocals, the streaming non sequitur lyrics, and the mid-song freak-outs - nothing left in place to obscure the meaning.
    • She certainly has mental health issues, but the pot could be contributing to the freak-outs in which she accuses you of cheating.
    • Yet nonetheless, the campaign against arcades was one of the most unqualified successes of 50 years of parental freak-outs.
    • So before you have a freak-out over her nail biting, be sure your peeve doesn't have deeper roots.
    • A headline in 1995 reading ‘Man Arrested for Plot to Set Off Nuclear Device in American City’ would have caused a freak-out like you'd never seen for a few weeks.
    • That said, the relationships I've had that lasted past the six-month freak-out ultimately broke up for many of the same reasons that caused the freak-out.
    • It makes my little freak-out all the more pathetic, really, though I really did feel something touch the back of my neck up in that attic.
    • Brian's only public concessions to his problems were that he suddenly steadfastly refused to tour, and had some massive freak-outs when they pressured him into doing it.
    • And all the overstimulation is exacerbating your freak-out, isn't it?
    • By covering all the bases well before tryouts, you'll prevent freak-outs, plus your confidence will shoot sky-high.
    • He should probably know that I'm having a major freak-out currently and not doing my best work, mentally or physically.
    • Like the chase, the freak-out scene is a cinematic tour-de-force, a foray into pure cinema in the midst of a drama that could just as well be acted out on a stage or read in a book.
    • To me, the statistics warrant a minor freak-out.
    • It's got soul ballads, metal freak-outs, pop songs, so many different styles.
    • And I had a massive freak-out and went ‘That's it’.
    • Because of his little freak-out on the ice, we had lost.
    • Then, one day, the inevitable freak-out occurred.