Translation of G-string in Spanish:

G-string

cuerda de sol, n.

Pronunciation /ˈdʒiːstrɪŋ//ˈdʒi ˌstrɪŋ/

noun

  • 1

    Music
    cuerda de sol feminine
    • There's nothing wrong with being sexy, but I draw the line at body parts hanging out, G-strings showing, or too much cleavage.
    • Stripping in the new burlesque goes only as far as pasties and G-strings, not so much in the interests of taste as in the interests of irony.
    • And anyway, weren't thongs and G-strings supposed to be the breakthrough in consigning the dreaded panty line to history?
    • Stripping in New York is no longer only about stuffing G-strings with US $1 bills in sleazy clubs but handing over US $3,000 tips to women who shed their gleaming evening gowns for a lap dance in lavish cabarets.
    • The wispy G-strings, revealing bras and lacy garter-belts went on sale Saturday.
    • I wanted to open the debate on whether or not girls think guys who wear G-string underwear are sexy or not.
    • Strangely, the garments are designed as a one-size-fits-all G-string and sold in packs of three.
    • She had stripped down to just the G-string, but her long hair teasingly concealed her breasts.
    • Her attire embodies minimalism to the fullest, namely minimal G-strings, minimal halter-tops and minimal skirts that accentuate said G-string.
    • When you wear a tight skirt, wear a G-string to avoid ‘panty-line’.
    • But I could see that all she was wearing was a cowboy hat, a bikini top and a G-string.
    • This is then applied to the pre-shaved pubic area with spirit gum; alternatively the wig can be attached to a transparent G-string.
    • Rows of tanned muscles, tight speedos, topless girls and G-strings adorned the towels.
    • I see G-strings everywhere - hanging out of girl's pants, in shop windows, in films.
    • The G-strings and plunging necklines - I'll never let my daughter shop alone.
    • Some spider thongs, suspender G-strings, and skimpy tops come with the warning ‘these aren't for everyone.’
    • The excesses and flamboyance of Rio de Janeiro's Carnivale are six months away, sufficient time for intending visitors to perfect their samba and put the finishing touches to their beaded G-strings and feather headpieces.
    • In New York, men in button-down shirts outnumbered men in G-strings in a parade some said was less flamboyant - but still politically relevant.
    • It is already allowed to host strip shows provided the performers wear ‘at least a G-string which shall not be removed as part of the performance’.
    • A similar range of underwear, including a G-string and padded bras, was removed from the catalogue.
  • 2

    Clothing
    tanga feminine
    sunga feminine River Plate