In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(move past)pasarI can't get past — no puedo pasar
2.1(move past)(vehicle) pasar(vehicle) adelantarse a
2.2(pass undetected)how did this get past the proofreader? — ¿cómo se le pudo pasar esto al corrector de pruebas?
- it won't get past the censors — no va a pasar la censura
2.3(get beyond)(obstacle) superar(semifinals) pasarhe never got past fifth grade — no pasó del quinto año
- you should have got past the stage when ... — deberías haber superado la etapa en que ...
3to get sth past the censor — conseguir que algo pase la censura
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.