Translation of God knows in Spanish:

God knows

phrase

  • 1

    God knows I did my best! bien sabe Dios que hice todo lo que pude
    • what will you do next? — God knows! ¿y ahora qué vas a hacer? — ¡ni idea! / ¡(y) qué sé yo! / ¡sabe Dios!
    • God only knows what they're doing in there! ¡quién sabe qué estarán haciendo ahí dentro!