Translation of handling in Spanish:

handling

manejo, n.

Pronunciation /ˈhændlɪŋ//ˈhandlɪŋ/

noun

  • 1

    (treatment)
    (of situation) manejo masculine
    (of subject) tratamiento masculine
    the police handling of the case la manera en que la policía llevó el caso
    • But the jury is still out on whether Wausau and the other companies really can get a handle on costs with the new approach.
    • It shows excellent research on his part and flawless writing so everyone can get a handle on the situation.
    • However, he conceded that the Government was yet to get a handle on the situation, as younger offenders were getting their hands on illegal guns.
    • I just don't understand why we cannot get a handle on the simple reasons why it's sometimes difficult to sleep.
    • We are still trying to get a handle on the situation, Mr Kirrane said.
    • I've been talking to a lot of senators and staffers after the Senate hearing, trying to get a handle on the political situation.
    • They need to get a handle on a really dysfunctional economic system and on law-and-order issues which are out of control.
    • Well, there are so many different polls that we've looked at trying to get a handle on what are the issues that are really going to drive the election.
    • So far, dozens of homes have been destroyed and firefighters are desperately trying to work to get a handle on this situation.
    • The sheer amount of mayhem on screen at once does cause a few minor moments of slowdown, but if anything, it lets you get a handle on the situation.
    • Aid came into the country, and the economy has been growing, and the people were able to start to get a handle on the land mine situation.
    • It takes him a few days to get a handle on situations.
    • If we don't get a handle on that, all those other issues are going to be lost.
    • Because both Perl and XML are so flexible, it's hard to get a handle on exactly how to approach the problem.
    • But if we don't soon get a handle on this critical issue it may be too late, for the planet and for ourselves.
    • I'd like to spend the next session trying to get a handle on some of the emotional issues which led to her feeling of being overwhelmed.
    • If you're wanting to be able to get a handle on dual stick control, it might be an idea to check out one of the console ports of Serious Sam.
    • What I want to do first is get a handle on the statistics for all U.S. multinationals together, and those data are actually pretty clear.
    • I was a little depressed for a while, and I may be still somewhat depressed about the one thing that we can't seem to get a handle on and that's war.
    • So no new troops yet requested to be sent to Iraq, but the United States is going to hold on to some of the troops that are there until they get a handle on this situation.
  • 2

    • 2.1(holding, touching)

      it had become worn as a result of constant handling se había gastado de tanto tocarlo/usarlo
      • this packaging will withstand any amount of handling este tipo de embalaje resiste la manipulación constante

    • 2.2Business

      porte masculine
      handling charge cargo por manipulación / manejo de mercancías masculine

    • 2.3Aviation

      handling masculine

  • 3

    Motor Vehicles
    manejo masculine