Translation of have on in Spanish:

have on

colocar, v.

phrasal verb

  • 1

    (put on)
    (roof/cover) colocar
    (cover/roof) poner
    they soon had all the books on the shelves pronto colocaron todos los libros en los estantes
  • 2

    (be wearing)
    llevar puesto
    tener puesto
    what did she have on? ¿cómo iba vestida?
    • I had nothing on estaba desnudo
    • you have your sweater on backwards / (British) back to front llevas / tienes el suéter puesto al revés
  • 3

    • 3.1British (have arranged)

      tener
      have you anything on this evening? ¿tienes / haces algo esta noche?

    • 3.2British (have in progress)

      the municipal gallery has an exhibition on en la galería municipal hay una exposición
      • let's see what they have on at the Metro veamos qué dan en el Metro

  • 4informal

    (tease)
    to have sb on tomarle el pelo a algn informal
    • you're having me on! ¡me estás tomando el pelo!