Translation of heady in Spanish:


embriagador, adj.

Pronunciation /ˈhɛdi//ˈhɛdi/

adjectiveheadiest, headier

  • 1

    (scent) embriagador
    (wine) que se sube a la cabeza
    • The heady spiced wine burned down her throat and hit her shrunken stomach like a small explosion.
    • In attendance were Bollywood representatives giving the city a heady mix of chic and style.
    • It's a culinary phenomenon to rival the heady sun-dried tomato days of the early 90s!
    • Such is the heady spirit of passion and opportunity embodied by Kama Sutra.
    • It is the latest in town and a deadly and rather heady combination of coffee and vodka.
    • As I approached, the heady scent of alcohol reached me, and I knew she had passed out.
    • Incidentally going back to those heady days, it was the first local radio station to be opened outside Dublin.
    • The heady scent of roses and wet grass grabbed a hold of his senses and sent a shiver up his spine.
    • A heady mix of coconut, pineapple, vanilla and banana, and it's yours for only a quid.
    • You can certainly drink it on its own, but bear in mind that it's a heady 14% alcohol.
    • It was a heady time to be young when anything seemed possible.
    • I'm going back to my desk to continue inhaling the intoxicating, heady scent of my new PC.
    • The result is an eminently readable account that captures the spirit of those heady days.
    • The temptation to let the heady ecstasy of power get the better of you is self-evident.
    • The atmosphere at home was a heady mix of bookish culture, genteel poverty and violence.
    • Jerusalem is a city of contrasts and conflict, a heady mix of the ancient and the modern.
    • The heady local beer, Viking, is sold in a 500 ml glass, which looks just like a pint.
    • These were heady, intoxicating days, when Edinburgh in August was the place to be.
    • Accessible only by a dirt path which runs off a single track road, it's about as far from the heady glamour of Hollywood as you can imagine.
    • I yearn for those heady, simple, days in Manchester when your mates would knock-on and ask if you could come out to play.
    • This heady union, which begat gay liberation, has been all but ignored by the culture.
    • The Bloody Pom, a heady mix of gin, damson liqueur and pomegranate, is particularly good.
    • You can taste this heady mix of rum and sugarcane juice right near MG Road, in a five-star setting.
    • It was this heady and potent brew that fired Imoudu into action.
    • The three young protagonists are students in these heady yet harsh times.
    • At its best, Argentina's adopted white grape makes fragrant, heady wines.
    • The answer is yes, because we're told that many youngsters now prefer colas, if not beer or more heady stuff.
    • Rich and heady wine was brought to all of the dinner guests, the finest in the manor's stores.
    • Drank too much wine, too much whiskey, too much heady Norwegian cognac.
    • The sparkle going on between us was light and fun and heady and I knew I was safe to be cheeky, personal, as if we had known each other for weeks.
    • All cost just under £2, came in a specific glass and were potent, heady and delicious.
    • And this is immediately apparent when one returns, in the final chapter, to the heady early days in New York.
    • We don't realize the heady pleasures of such paradoxes if we obsess about boundaries.
    • Even a half and half mix of wine and water was considered a heady brew.
  • 2

    (pace) vertiginoso
    these are heady days for the country el país vive momentos emocionantes