Translation of hedge fund in Spanish:

hedge fund

fondo de inversión libre, n.

noun

  • 1

    fondo de inversión libre masculine
    hedge fund masculine
    • It offers a hedge fund that takes significantly higher risk than a standard pension fund.
    • But the hedge fund isn't going to invest in stocks and bonds and the usual gizmos.
    • Leave the ability to act like a hedge fund but tone down the use of high-risk investment techniques.
    • For example, this fund has many of the powers of a hedge fund in that it's relatively unconstrained.
    • This month sees the launch of a hedge fund aimed at private investors.
    • Why bother with plain old mutual funds if you can qualify for a hedge fund?
    • Some hedge fund managers say these funds are the key to consistent returns, even in downtrodden markets.
    • In its purest form, a hedge fund is simply an ordinary investment fund that tries to exploit price inefficiencies in the market.
    • The dueling lawsuits offer a rare window into the secretive inner workings of a hedge fund.
    • Big gains are also expected among those who are engaged in the booming hedge fund trading sector.
    • And it is always the fault of the market or the hedge fund or of soft dollars or of the mutual fund or the limited partnership.
    • A battle between a hedge fund and a private equity fund looks like the kind of spat in which it would be foolish to take sides.
    • I'm not talking about making public the trading techniques that are proprietary to a hedge fund.
    • The fair market value of securities held by a hedge fund is the basis for calculating its performance.
    • He is a hedge fund manager or a financial artist whose successes made him not only rich, but also the stuff of legend.
    • It is understood that the new hedge fund has not commenced operations, but it is raising funds for investments.
    • One of my partners in a hedge fund is a brilliant investor, but he also has a wicked temper.
    • This past fall he speared several large players in both the hedge fund and mutual fund industries.
    • Ask the hedge fund for its private placement memorandum or partnership agreement.
    • The hedge fund also offered to pay higher management fees than other customers.