Translation of helluva in Spanish:

helluva

Pronunciation /ˈhɛləvə//ˈhɛləvə/

noun

US
slang

  • 1

    a helluva guy un tío legal Spain informal
    • That's a helluva lot of money for one member of Congress from one small company.
    • Your credibility gap on Iraq, he effectively told the president, is a helluva lot bigger than mine.
    • I've enjoyed many a beer with Alan and sure as hell look forward to enjoying a helluva lot more.
    • By the end he was drinking a helluva lot - a bottle of vodka after each show.
    • It's a wide open race and I think it's a good thing because it's turning into a helluva show.
    • The world is in a helluva mess and it is going to get worse before it gets better.
    • Harold Bloom, the Yale professor and literary critic, has been on a helluva roll.
    • I don't know where he gets this stuff, but someday, he's going to be one helluva good man.
    • Democracy is on a roll, even if there is a helluva lot of work to be done.
    • Discussing books with your friend is one helluva exercise, I tell ya.
    • And what Curtis has to say is a helluva lot more interesting than what Michael Moore had to say.
    • That is what might delicately be referred to as one helluva stretch.
    • Seriously though, Rudolf must have had one helluva hangover this morning.
    • Last year, one of the other writers who worked on the show sold his Xerox of my bible on eBay for a helluva lot of money.
    • If we're going to be one people, we all - especially pakeha - have a helluva lot of learning to do.
    • Shea is an outstanding writer and a helluva defender of the faith.
    • Larry's wife, Sarah, is now one of my closest friends (and one helluva good cook).
    • Does make me think though, seven years is a helluva long time!
    • I realised I'd just seen a really big clue - one helluva giveaway - so I reckon I know whodunnit.
    • But when I tried to put my finger on it… they actually had a helluva lot in common.

    hell of a