Translation of hip flask in Spanish:

hip flask

petaca, n.

noun

  • 1

    petaca feminine
    botella de bolsillo feminine
    • I notice a lot of snakes in the audience slowly rise and slither towards the canteen hip flasks in hand.
    • Woolly hats and hip flasks were the order of the day as Kiltimagh and Balla District Anglers went to battle on Carramore lake.
    • They were too interested in their hip flasks to remember that they should still have seen two youths.
    • Gruach takes the hip flask, and gulps down some liquor.
    • There is also some ado about puppy-walking and what a whipper-in does, and a number of references to hip flasks.
    • They go equipped with little hip flasks to do it.
    • Even the single malts in the hip flasks couldn't help us on this one.
    • I've always held to the notion a culture cannot be judged advanced until it's developed the hip flask.
    • I caught them just as they were filling their hip flasks and talked them out of it, thank God.
    • And that is a possibility, unless, as he faces Everest, McCreevy has something in his hip flask that only he and his Sherpas know about.
    • Well in most cases it's a bit more than coffee, the hip flasks come out and we indulge ourselves.
    • Kiremay took a deep gulp from her hip flask before answering.
    • He drew out a hip flask, unscrewed the cap and drank slowly.
    • The Amen bottle reinvents the lines of a hip flask from which the Mugler signature star emerges.
    • We'll be passing around large and clearly labelled jars of PROZAC and carry hip flasks of sherry.
    • A silver hip flask can prove the dashing finish to a perfect ensemble.
    • I'm sure Waterstones won't refuse midnight admission to customers who are obviously swigging from hip flasks.
    • One or two of the group had come equipped for such an eventuality and preceded to pull cans of beer and hip flasks from their bags.
    • Leaving the house this morning I saw a guy dressed in a Santa suit, sans hat, walking along the road and drinking from a hip flask.
    • My excessive nerves were rewarded with a hip flask and a half bottle of whisky.