Translation of hit on in Spanish:

hit on

dar con, v.

phrasal verb

  • 1

    (think of)
    (solution) dar con
    he hit on the idea of … se le ocurrió la idea de …
  • 2US slang

    (make sexual advances to)
    tratar de ligarse a informal
    tirarse un lance con River Plate informal
    afanar Peru informal
  • 3US slang

    (ask for)
    to hit on sb for sth sablearle algo a algn informal