There are 2 main translations of if only in Spanish

: if only1if only2

if only1

phrase

  • 1

    if only she could have seen him! ¡si lo pudiera haber visto!
    • I'd like to talk to them, if only for a minute me gustaría hablar con ellos, aunque solo fuera un minuto

There are 2 main translations of if only in Spanish

: if only1if only2

if only2

phrase

  • 1

    if only I were rich! ¡ojalá fuera rico!
    • if only I'd known si lo hubiera sabido
    • if I could only do something to help! ¡si por lo menos pudiera hacer algo para ayudar!