In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(false appearance)to give / create an illusion of sth — dar la impresión de algo
- the mirrors gave the illusion that the room was larger — los espejos daban la impresión de que la habitación era más grande
- an optical illusion — una ilusión óptica
- a master of disguise and illusion — un maestro del disfraz y el ilusionismo
- This artist is known for creating the most amazing visual illusions.
- In any case, puzzle fanatics will enjoy the many riddles, illusions, cryptograms and other mind-benders offered for analysis.
- The same is true for visual illusions, hypoxia and other factors affecting interpretation as the brain receives information from the eyes.
- I wowed him with an illusion involving a silk scarf and a cup with a false bottom.
- The intoxicated state is characterized by illusions, visual hallucinations and bodily distortions.
- They may have been linked to various illusions that can be experienced.
- One might suppose that this preview allowed participants to notice and adjust for the effect of the illusion.
- In this sense, the illusions that are attributed to the senses always involve false judgement.
- In addition, not all illusions are completely understood.
- The new technology uses a principle known as ‘wave field synthesis’ to create complex audio illusions for everyone within a defined space.
- Pilots are also trained to understand and avoid visual illusions, perceptions that differ from the way things really are.
- Hallucinations and illusions are disturbances of perception that are common in people suffering from schizophrenia.
- When we peer out into the world is all that we see potentially a confabulation - a grand visual illusion staged by our brain?
- Also, don't forget to take a look at the optical illusions books below.
- For more illusions and to understand the science behind them I highly recommend visiting this amazing website.
- Vivid hallucinations and delirious illusions may also occur.
- Her photos are viewed through an old stereoscope, which creates wonderful visual illusions.
- The pub was decked up with a lot of theme decor and bizarre visual illusions.
- They also experienced visual illusions such as real objects appearing to move or pulsate.
- Depersonalization, heightened perception, especially to light and sound, and illusions are also commonly reported.
2(false idea)ilusión feminineI have no illusions / I'm under no illusions about that — no me hago ilusiones al respecto
- she's under the illusion that they'll pay for it — se cree que / se hace ilusiones de que ellos lo van a pagar
- I was under the illusion that he lived here — tenía la impresión de que vivía aquí
- Because if He wouldn't do that, we'd just remain stuck in our illusions, unclear on the idea that God can do it all.
- Liberalism now needs to be liberated from many of its own illusions and delusions.
- Participating in new formations alongside leading figures who still have reformist ideas, it is claimed, will spread illusions in people with damaging politics.
- He gives us a more troubled world, one with few illusions but still possessed of ideals, as Hitler's war machine draws its net around what is left of Europe.
- People do buy into the illusion that they can experience a little dusting of celeb glamour by lining the pockets of already rich stars.
- The library and police department also keep his number on file, but he doesn't harbor any illusions about his popularity.
- Man and house are thus a perfect match, as all the characters trapped in their own illusions and false expectations of Sancher end up more hurt than healed.
- To successfully pass this test we must face it properly without false illusions.
- We've got to somehow - my own preference is to say we have to understand how we got to the illusion.
- But the biggest illusion is the idea that travelling on your own is all that wonderful.
- ‘I don't have any illusions about the importance of writing stories,’ he added.
- Believing that our beliefs are illusions, however, is self-refuting.
- I watch icons smash and belief systems shatter and the illusions which have poisoned my mind begin to retreat.
- And yet the abundance of God is a belief that both consoles our fears and deconstructs the illusions that hold us captive.
- Iyer spoke of ideas and illusions of India, of the mundane in one locale becoming the exotic in another.
- Its best to let go expectations and illusions about yourself.
- Many people today, however, cling to the illusion that gaining material wealth will be the key to all their problems.
- We were at least under the illusion that we could have an idea, have a style, that wouldn't immediately be sold back to us.
- Great acting skills may not be one of his attributes, but then Fardeen is at least not under any false illusions.
- Our world will appear to crumble as we know it, as distractions, false voices, illusions and misconceptions will be taken away from us.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.