Translation of inconvenient in Spanish:


poco conveniente, adj.

Pronunciation: /ɪnkənˈviːnɪənt//ˌɪnkənˈvinjənt/


  • 1

    (moment) poco conveniente
    (moment) inconveniente
    (moment) inoportuno
    (position) poco práctico
    I hope it's not too inconvenient for you espero que no le cause muchos inconvenientes / muchas molestias
    • would it be inconvenient for me to come tomorrow? ¿le vendría mal que viniera mañana?
    • Does he not realise that the main reason most people don't use the bus is that they are slow, inconvenient and inefficient?
    • If it became inconvenient, they might well switch to bus or train.
    • Governments, after all, are the ones who can change the law when it is inconvenient.
    • Or if passengers were treated like customers rather than inconvenient hangers-on.
    • His tactics to crush inconvenient questions, though, displayed the thug in him.
    • Perhaps so much so that the actual historical evidence is somewhat troublesome and inconvenient.
    • But public transport is still unavailable to many, and often inconvenient when available.
    • Everything is too much trouble, and it is made clear that your very presence is horribly inconvenient.
    • The more elaborate and inconvenient your system is, the more difficult it will be to penetrate your methods.
    • The norm, however, required the evasion of a few inconvenient facts.
    • This means that it is better to ignore incoming calls, if it is inconvenient or dangerous to answer them.
    • Our moral authority is not an impediment that we can or should toss off when it is inconvenient.
    • Most of our industrial unrest comes at a time that is most inconvenient to the customer or to the general consumer.
    • Their preference was for something old, but they were put off by the inconvenient layouts of the buildings and the decay in them.
    • If one of the mistakes happens to have your name on it, it's going to be inconvenient for you, and there are other problems.
    • These people often cause trouble by creating work that is difficult, inconvenient and disturbing.
    • This is most inconvenient because it means I have to walk home from Heworth Church in the dark and, quite often, rain.
    • Does he advocate the suppression of inconvenient facts about his businesses?
    • This has proved to be both inconvenient and embarrassing to the mayor.
    • Of course the credits pose an inconvenient problem as they are unproductive and equally a turn-off.