Translation of ingenuous in Spanish:

ingenuous

ingenuo, adj.

Pronunciation /ɪnˈdʒɛnjʊəs//ˌɪnˈdʒɛnjuəs/

adjective

  • 1

    (naive)
    ingenuo
    • She thanked me with ingenuous sweetness for coming home with her.
    • The original novel caught the ingenuous babble of its protagonist, naively recording the happy circumstances of her household as her master closed in on her.
    • Policy-planning, decision-making and implementation of strategy should be transparent and ingenuous.
    • But underneath it, in the emotional and psychological content, the plot is very ingenuous, almost adolescent.
    • I assure you, I'm neither ingenuous or disingenuous here.
    • Somewhat ingenuous and too trusting, nevertheless he made a lasting contribution to the land he came to love.
    • It may these days sound ingenuous, but in my memory the company gave a great deal more genuine consideration to its employees than one can find in the mealy-mouthed mantras of ‘human resources’.
    • Such ingenuous theatricality marked much of that failed President's public speech, just as it marks his son's - a self-reflexiveness that many journalists noted at the time.
    • At the risk of being thought even more ingenuous or, indeed, of exposing myself to ridicule, let me present another idea.
    • They were charming youths, ingenuous and intelligent at the same time.
    • Ryder's familiarity with the camera contributes to his disarmingly ingenuous presence, by turns determined and naive.
    • Donald was ingenuous and unworldly.
    • This ingenuous charm contrasts with Mason's greater worldliness, greater opacity.
    • It had a sly, ingenuous surface, the charming and amusing thoughts of a group of seven-year-olds ruminating on sex, money, school, race, love, mum and dad, the future and each other.
    • You have guests staying: nice, kind, ingenuous and well-meaning people, who are also rather boring.
    • Sometimes the reviewer knows nothing of the author or the reputation in which a book comes wrapped, the result being a rare, ingenuous honesty.
    • Speaking personally however may I suggest that for European consumption you would be wise to omit details of your national service, which you describe with such evident and ingenuous pride?
    • "Let's just keep it that way," Hallie replied, giving her an ingenuous.
    • It seemed to my ingenuous eyes that this fellow was literally handing out cash to patrons as they entered the theater, and it occurred to me that this might be some kind of rebate.
    • He praises natural gracefulness in contrast to formal restraint: "an ingenuous freedom is better than constraint".
  • 2

    (frank, open)
    cándido
    franco