Translation of laminate in Spanish:

laminate

laminado, n.

Pronunciation /ˈlæmənət//ˈlamɪnət//ˈlæməˌneɪt/

noun

  • 1

    laminado masculine
    • It does not color well, so is used for moldings for electrical parts and as a backing material for laminates, where it is usually colored black.
    • At one time, all steering wheels were wood, usually beautifully-made laminates.
    • This group subjects laminate flooring materials to a comprehensive series of tests for resistance to impact, stains, heat, fading and more.
    • Next, the backing paper of the ink-laden laminate is removed, leaving only a thin layer of adhesive and the inks.
    • The hull of the 440 is soundly built with solid fiberglass laminates and no core materials.
    • The material is a laminate and the shape nicely tapers from a slender top down to a wider bottom.
    • Artificial materials, such as laminate and plastics, are more suitable for newer houses and do not combine well with plasterwork and carved fireplaces.
    • Then you need to paint over the laminate with paint primer.
    • Deck construction includes either balsa wood or plywood sandwiched between fiberglass laminates.
    • With a huge range of door styles in solid wood, painted doors and laminates, there is something for every budget.
    • The hull is constructed of a solid laminate of fiberglass and resin with no core materials.
    • The system is capable of heating through wood, laminates or other materials.
    • A balsa wood core is used between fiberglass laminates in both the hull and deck.
    • The resistance to abrasion is one of many factors to determine the quality of a laminate flooring.
    • Made from multiple layers of fiberglass, laminates have the appearance of natural materials such as slate or wood shakes.
    • Glass washbasins, metal laminates, wall panels and partitions are put up here.
    • Finishes for custom cabinets run the gamut from clear coats such as polyurethane to paint, plastic laminates and baked-on enamels.
    • Architects who are concerned with the look of the roof, he says, usually eschew laminates in favor of materials such as metal or slate for their high-end projects.
    • For the past several years, Shaw has created works using holographic laminate, a two-dimensional material that can produce three-dimensional effects.
    • New anchor systems; cheaper, thinner laminates; and novel blast-resistant curtain walls will soon make their way to the commercial market, say industry sources.

transitive verb

  • 1

    laminar
    • So I'm not opposed to the idea of coming up with some means by which we can check people rather than just relying on someone showing any piece of plastic that you can have laminated as sort of a verification as to who they are.
    • Some force had to have been used as most of these glass panes were laminated.
    • Sandstone beds are tabular cross-stratified and wave-ripple laminated.
    • Salesmen have given laminated cards to customers to put in their windows saying that ‘Neighbourhood Watch’ has visited the premises to deter unwanted callers.
    • Roofs are typhoon-proof with laminated panels of zinc and stainless steel, their unique dimensions and forms achieved by computer-aided design.
    • Almost all of the wood was laminated Southern pine.
    • Fortunately, we have managed to recover most of the posters, which are laminated and designed to be used year after year, and we have every intention of putting them up again next time.
    • Laminated safety glass frees architects from strict reliance on opaque structural materials.
    • The 20' x 26' laminated chart illustrates the muscular anatomy of the dog in full color.
    • The ticket-seller handed her a white, laminated sheet of paper, and she perused the names.
    • Make sure the cover is good quality and laminated - it will make it stand out
    • A newspaper clipping, laminated, was taped to the side of the station, with a photo of a big grinning guy smiling into the sun.
    • Coill Tomair is accessed via a front door with stained glass detail, beyond which the wide hall has a laminated maple floor and timber-panelled walls.
    • The No.107 Cable Lock has a braided steel cable with 1/8-inch wide laminated steel 4-pin tumbler lock.
    • Two layers of steel are laminated with a thin plastic layer in-between.
    • In fact, the lower Hamstead Member is difficult to distinguish from the Bembridgc Marls Member in that both are greyish laminated muds.
    • She tapped the aluminium of my canteen, tried to bend the laminated steel of my knife blade, stared and poked at the compass mounted it its perspex bubble in the hilt.
    • The sediments are finely laminated mudstones, formed in an outer shelf detrital belt, in quiet water environments.
    • Each of these rooms has laminated wooden flooring.
    • The formation is composed largely of dark limestone and dolomite, and contains black chalcedonic chert in fine laminated layers, a piece of which is displayed near the bottom of this page.
    • The mudstones are dark grey, and finely laminated.
    • The second unit found immediately above beach level consists of deformed laminated sand and mud containing clasts up to 10 cm across.
    • With a spurt in railway crimes the railway police have hit upon the idea to bring out posters and laminated sheets depicting the modus operandi employed by the offenders.
    • When laminated glass is stressed beyond its breaking point, it will crack and break, but the pieces will remain in place, still attached to the window frame.
    • The paperback cover is unevenly laminated to imitate broken glass, but so convincingly that the book looks damaged.
    • A. You could also use a pre-made laminated countertop, depending on the look you are going for.
    • So how were the great thicknesses of finely laminated shale in the Green River Formation laid down?
    • The sub-horizontal fissures in the breccia are infilled with laminated shale of identical lithology to the overlying basal bed of the Blue Lias Formation.
    • Old newspaper clippings were carefully laminated to protect them from the elements.
    • To help win the fight, manufacturers are devoting unprecedented resources to research and blast-test a new generation of heat-hardened and chemically laminated glass.
    • To combat the extreme cold of Minnesota winters, four layers of glass were laminated to create a barrier against heat loss and to secure the art collection inside.
    • It's something you expect in a user's manual or laminated cheat sheet, but this is back in the day when rack real estate was cheap!
    • For flooring, narrow strips of bamboo are laminated together to form planks, which can be glued or nailed to a subfloor.
    • Vanceva [R] is the only laminated safety glass available in over 1000 colours.
    • And the stock - it's wood, for gosh sake, and not even laminated wood at that.
    • Large amounts of materials can be laminated together in a short amount of time.
    • In sizes for handguns, rifles and shotguns, the Exomesh fabric has an interlocking construction that combines woven steel cables laminated to high-tenacity nylon.
    • If possible, laminate the bingo sheets for use with future groups.
    • To measure growth, one would need to measure the increase in diameter of a population of specimens as they grow upwards within laminated sediment.
    • The panes are laminated glass, which resist shattering if struck by a falling branch.
    • Or send me $15, plus $1 shipping, and I will send you one laminated in plastic.
    • KCS launched their latest project, which is a laminated magnetic card, which contains all the emergency numbers, local groups and important listings.
    • The credit card with driver's license may be laminated to provide additional protection against the alteration of information thereon.
    • The kitchen has fitted wall and floor oak units and laminated timber flooring.
    • The work of Crowell, Dott and Winterer led to the introduction of purely descriptive terms for poorly sorted and laminated facies that avoided any preconceived notion of a glacial origin.
    • In Sodalen the exposed succession is c.40 m of laminated dark grey mudstones with intercalated fine-grained sandstone layers.
    • The investigated main Niveau Breistroffer interval is 6.28 m thick and consists of weakly lithified, fine-grained marlstones and four laminated black shale units.
    • Artist Byron Clercx takes pages of books and laminates them together, while several artists, including Berwyn Hung, have immersed books in liquid and encased them in containers.
    • Occasional thin dark grey laminated mudstones are associated with some of the sandstones.
    • Four years ago, when it came to Smith's attention, the canvas was found to be severely laminated across most of the centre of the canvas and some of the paint had flaked off revealing ugly blotches of the canvas below.
    • The siltstones are also finely laminated, the laminations often draped over fossil plant material that is preserved in situ in palaeosols below.
    • The surfaces are built from slender pieces of 3/4-inch-thick plywood laminated together, then sanded smooth.
    • The laminated mudstone facies appears to decrease in abundance towards the east.
    • According to my handy laminated Northeast USA Passenger Rail map, I'm somewhere near Perryville, Maryland, on my way to Greenbelt.
    • In eastern Ireland, the Tremadoc to Arenig Prioryland Formation contains green to purple laminated and homogeneous mudrocks similar to the lithologies making up most of the Annascaul Formation.
    • The prints can also be laminated for protection and/or mounted onto Kappa board for extra sturdiness.
    • Laminated glass was chosen for its long life and the protection it affords against ultraviolet rays.
    • Use small pieces of tape on the back to hold cards together, then laminate the mat at a print shop or office supplies store.
    • Hence, laminated sediments may have been preserved in shallower water than is normal today.
    • Furthermore, many lakes contain annually laminated sediments, reflecting seasonal cycles of productivity and/or stratification.
    • The cards which are to be laminated have now gone to print.
    • Thirty inches from the polycarbonate assembly runs a parallel layer of white laminated double glazing.
    • Narrower type 1 dykes can be massive or laminated throughout their width.
    • My poems are printed on white stock that has been laminated on both sides; a punch-hole in the upper corner allows a key chain to be put through the sheet.