Translation of left field in Spanish:

left field

jardín izquierdo, n.

noun

  • 1

    (area)
    jardín izquierdo masculine
    to be (out) in left field estar / vivir en las nubes
    • to come from / out of left field no venir a cuento
    • his sudden rage came out of left field de repente se enfureció sin venir a cuento
    • For a long time, Womack has had a tendency to hit fly balls to left field for easy outs.
    • Jorge Posada led off the inning with a solo home run to left field.
    • Bryce had hit a fly ball to left field and Benji was running home and Bryce running to second.
    • It was 250 feet from home plate to left field, but there was a screen about 40 feet high.
    • In the top of the third inning with two outs, the Padres' Gene Richards lofted a fly ball to left field.
  • 2

    (position)
    to play left field jugar de jardinero izquierdo