In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1US(cold drink)batido de leche malteada masculine
- Shen recalled a case from her research where an old lady was diagnosed as having abnormally high blood sugar from drinking too much tainted malted milk.
- Originally, this product was for infants and invalids, but because malted milk tasted good, everyone started drinking it.
- The name didn't last though, and in 1887, the company trademarked the name ‘malted milk.’
- When the woman was asked why she drank so much malted milk, she explained that her weak physical state made it difficult for her to cook, so she just drank milk for nutrition.
2British(hot drink)leche malteada feminine
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.