Translation of manifestation in Spanish:

manifestation

manifestación, n.

Pronunciation: /ˌmænəˌfɛsˈteɪʃ(ə)n//ˌmænəfəˈsteɪʃ(ə)n//ˌmanɪfɛˈsteɪʃ(ə)n/

noun

  • 1

    (form, embodiment)
    manifestación feminine
    • The Hindu temple, in all its diverse manifestations, incarnates this truth.
    • According to Malek, the cat was regarded strictly as a manifestation of a deity, not a deity itself.
    • Twentieth-century art, particularly in its abstract manifestations, provides many examples of such integration.
    • Baptists believe Jesus of Nazareth was the Christ, the incarnate manifestation of the Eternal God.
    • We are all incarnations and manifestations of the Divine.
    • The holy land of Bharat is the birthplace of many incarnations and manifestations of divine power that descended on earth in human garb.
  • 2

    (sign, symptom)
    manifestación feminine
    indicio masculine
    • We are looking not at an event but at a visual manifestation of thought.
    • There it was, the mysterious manifestation of the ‘festival atmosphere’.
    • Sometimes the manifestations of liver disease are not obvious.
    • In addition, he still constitutes the paradigmatic figure in whom philosophy, even in its most abstract manifestations, is never severed from the concerns of life.
    • Another manifestation of the black market in Belfast is the legendary and ever-popular delivery services.
    • Such yearning is a manifestation of a pure revolutionary spirit.
    • The phenomena described above are the obvious manifestations of this dilemma.
    • What we saw here was a manifestation of a global oversupply problem in emerging markets.
    • Interest in the cardiovascular manifestations of sleep apnea has grown dramatically over the past few years.
    • To this end, a theory construes those phenomena as manifestations of entities and processes that lie behind or beneath them, as it were.
    • I see democracy as the political manifestation of our cultural evolution.
    • More importantly, the feast was a ceremonial manifestation of the warfaring nature of society.
    • This change has many obvious surface manifestations.
    • Class differentiation, on the other hand, is increasing both in day-to-day social interaction and manifestations of disparities.
    • She says the whole event was a manifestation of some new kind of consciousness.
    • Acute respiratory distress syndrome is the clinical manifestation of severe, acute lung injury.
    • The obvious manifestation of that is in low turnouts at elections.
    • Individual evildoers can be defeated; the current manifestation of evil can be destroyed.
    • As this column demonstrated last week, this polarisation is extreme and has clear-cut economic, cultural and political manifestations.
    • At present they are the earliest evidence of human creativity and the first known visual manifestations of abstract thought.
    • One of the most obvious manifestations of muscle mass loss is the decreased ability to produce force.
    • He is always portrayed as an abstract manifestation of evil, from which we, as the good children of the next generation, are safely separated.
    • The behavior and clinical manifestations of infectious diseases also might be dictated by the same phenomenon.
    • Offshoring is merely the latest manifestation of a well-established process.
    • Social withdrawal can be a manifestation of untreated physical symptoms such as pain.
  • 3

    (of ghost)
    aparición feminine
    • It seems there's nothing like a demonic manifestation to stimulate the giving spirit.
    • The majority of spiritual manifestations use electromagnetic energy to interact with our world, hence the bag.
    • Oh, and for the record, I've never experienced a physical manifestation of a spirit.
    • And to take the place of the word of God he holds out spiritual manifestations.
    • In the literary ghost story, at least in many of its classic manifestations, the ghost is all, and the deliberate arousal of fear is the story's primary purpose.
    • He called it a hobby while I called it a manifestation of an evil spirit.
    • The same applies to the spiritual manifestations in his work.
    • They issued a number of condemnations, and claimed that spirit manifestations were in fact the work of demons.
    • Though he waited, no further manifestations appeared.