Translation of miss out in Spanish:

miss out

saltarse, v.

phrasal verb

  • 1

    (leave out)
    (line/paragraph) saltarse
    (line/paragraph) comerse informal
    I felt I'd been missed out deliberately sentí que me habían excluido deliberadamente
  • 2

    (fail to profit)
    don't miss out; reserve your free tickets no se lo pierda, reserve sus entradas gratuitas
    • to miss out on sth
    • I feel I'm missing out on life siento que estoy desaprovechando / desperdiciando mi vida
    • he never misses out on a chance to make money nunca se pierde una oportunidad de hacer dinero
    • humorless people miss out on so much la gente sin sentido del humor no sabe lo que se pierde