In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(of country)nacionalour national anthem — nuestro himno nacional
- they were wearing their national costume or national dress — llevaban sus trajes típicos
- the national debt — la deuda nacional
2(not local, regional)(team/news/organization) nacional(campaign/reputation) a nivel nacionalthey plan to go national — tienen intención de empezar a operar a escala / a nivel nacional
- Rugby is the one thing New Zealanders are good at, and their whole national identity is wrapped up in it.
- It was like our whole dysfunctional national dream had played out in front of the world.
- I don't think they've even started thinking about a new national anthem.
- It is a national characteristic that even when there is a cause to celebrate, we seek to undermine it.
- Europe is stuck, perhaps for generations to come, in the logic of national interest.
- A sentimental identification with the underdog is one of our national characteristics.
- A firm may even take some of its national characteristics with it when it ventures abroad.
- The national team turns the whole country orange and has a massive appeal to the fans.
- We must note that the substantive role of the senators is to protect the national interest.
- But the underlining issue is the coverage the game as a whole receives from national media.
- Such was the media indignation that his frightful suicide was not reported in any national newspaper.
- For the game in Scotland as a whole, for the national team and even for the Old Firm, that is good news.
- Maximizing their gains demands a disciplined and rational investment strategy that is truly national in its scope.
- The two-hour show was televised on the national network so the whole country could watch.
- She has written a letter to a national newspaper about the disappearance of the cygnets.
- It is just a given, so the whole thing revolves and devolves down to the national interest.
- Unison and strong voices are required to make a national issue of the whole fiasco!
- It is printed on the front page of every issue of the national newspaper, The Neutral Turkmenistan.
- Not only was he convinced that national unity was possible, but also desirable.
- Others believe that the forging of a common national identity will help eliminate racism.
1ciudadano masculineciudadana feminineforeign nationals — los ciudadanos extranjeros
- One Saudi national was held for 119 days before being charged.
- Nationals of certain countries have to obtain a visa before travelling to Ireland.
- This status affords less legal protection than foreign nationals would receive in China.
- She would not say if the law could also be extended to Chinese nationals living overseas.
- Sixteen foreign nationals are currently being held under these conditions in UK prisons.
- Three Pakistani nationals have now been arrested in London in connection with the seizure.
- Still, it is hard to defend detaining foreign nationals without charges or trial.
- Critics complain that the laws violate the human rights of foreign nationals.
- Children of foreign nationals born prior to this date automatically received Irish citizenship.
- The outbreak of war also meant he had to return to Russia, as he was a foreign national in Germany.
- Britain is evacuating its nationals from the country.
- English classes are available to foreign nationals, who wish to learn both spoken and written English.
- A Ministry of Defence spokesman insisted the troops were being sent only to evacuate British nationals.
- The marines had been hastily deployed to evacuate British nationals from the anarchy.
- Currently he is only allowed to detain foreign nationals without trial.
- North Korea has admitted to abducting Japanese nationals in the 1970s and 1980s.
- The occupants of one of the cars were local while the occupants of the other vehicle were all believed to be foreign nationals.
- The Cambodian government vowed to pay Thailand for the damage caused and to protect Thai nationals who returned.
- Some nations confer citizenship if you marry a national of that country.
- And up next, more than 3 million Mexican nationals live illegally in the United States.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.