Translation of new order in Spanish:

new order

nuevo orden, n.

noun

  • 1

    nuevo orden masculine
    • So much for nostalgia for the ancien regime: the greater problem is that the new order does not break enough with the old.
    • There was no possible denying their right and power to the vote and to make South African blacks the overwhelming majority in the new order.
    • It's a trial of a whole order and he will question the legitimacy of the new order that is attempting to judge him.
    • A new order, the earliest form of capitalism, was being born.
    • Such a policy led to increasing polarization of the society causing the subjugated ethnic communities to despise the new order.
    • Hals painted, with great vigour and freshness, a wide variety of representative social types of the new order.
    • The marketization of human life and labor which the new order brought was thus hard to accept.
    • That kind of world is the very antithesis of the so-called new order of tyranny which the dictators seek to create with the crash of a bomb.
    • Which only goes to show the new order, as Indian gaming becomes more of a political force.
    • But if honours are to continue, could the new order not mean a new order - of Scotland perhaps, or of St Andrew?
    • How will the MNF respond to insurgent provocations under the new order?
    • Many of these issues reflect a deep sense that peasants were second-class citizens in the new order.
    • They were not temporarily overlooked in the constitution of the new order, but were deliberately deprived of citizenship.
    • It is these influences that give rise to the transformation of international relations from the old order to the new order.
    • At the end of all the great wars of the past, the new order has been framed by a post-war peace settlement.
    • But it was not just Labour that recognised the need for a new order.
    • They persuaded socialists that the new order would build itself, or through the actions of parliamentarians, while they slept.
    • Today it seems that we stand on the verge of a whole new order, in which the division of mankind is no longer.
    • No longer supported but condemned for gross violations of human rights, these dictatorial regimes had to succumb and give way to a new order.
    • The new order recognizes that the old international system has lost both salience and legitimacy.