There are 2 main translations of nothing short of in Spanish

: nothing short of1nothing short of2

nothing short of1

phrase

  • 1

    the idea's nothing short of absurd la idea cae de lleno en lo absurdo
    • the consequences would be nothing short of disastrous las consecuencias no serían ni más ni menos que desastrosas

There are 2 main translations of nothing short of in Spanish

: nothing short of1nothing short of2

nothing short of2

phrase

  • 1

    it would be nothing short of a miracle sería un verdadero / un auténtico milagro
    • nothing short of a miracle can save us now solo un milagro nos puede salvar
    • it would be nothing short of disastrous no sería ni más ni menos que un desastre
    • nothing short of a full apology will satisfy him solo con una disculpa como Dios manda se quedará satisfecho